Divide - Bastille
С переводом

Divide - Bastille

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген Divide , суретші - Bastille аудармасымен

Ән мәтіні Divide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Divide

Bastille

Оригинальный текст

Roll the window down, let the air blow 'round you

A sadness in the breeze as the night divides us

In these darker days, I push the limit to the love you offer

There’s a riot in my head, demanding we do this forever

Why would we divide when we could come together?

Just bodies that collide, lost and found each other

So don’t, don’t leave me alone

Don’t leave me alone, don’t leave me alone

Why would we divide when we could come together?

Looking back around, glamorize the chaos

Don’t let summer nights destroy everything before us

In these darker days, I push the limit to the love you offer

There’s a riot in my head, demanding we do this forever

Why would we divide when we could come together?

Just bodies that collide, lost and found each other

So don’t, don’t leave me alone

Don’t leave me alone, don’t leave me alone

Why would we divide when we could come together?

So roll the window down, won’t let you go like this

Go like this, go like this

Roll the window down, won’t let you go like this

Go like this, go like this

Why would we divide when we could come together?

Are we just bodies that collide?

Lost and found each other

So don’t, don’t leave me alone

Don’t leave me alone, don’t leave me alone

Why would we divide when we could come together?

Roll the window down, won’t let you go like this

Go like this, go like this

Roll the window down, won’t let you go like this

Go like this, go like this

Перевод песни

Терезені төмен айналдырыңыз, айналаңыздағы ауаны үрлеңіз

Түн бізді бөліп тұрғандай, желдің мұңы

Осы қараңғы күндерде мен сіз ұсынатын махаббатқа шек қоямын

Менің басымда тәртіпсіздік бар, бұл біз мұны мәңгілікке қолданамыз

Бірге бола алатын болсақ, неге біз бөлінеміз?

Тек соқтығысқан, жоғалған және бірін-бірі тапқан денелер

Сондықтан болма, мені  жалғыз қалдырма

Мені жалғыз қалдырмаңыз, жалғыз қалдырмаңыз

Бірге бола алатын болсақ, неге біз бөлінеміз?

Айналаңызға қарасаңыз, хаосты тамашалаңыз

Жазғы түндердің біздің алдымызда барлығын бұзуына жол бермеңіз

Осы қараңғы күндерде мен сіз ұсынатын махаббатқа шек қоямын

Менің басымда тәртіпсіздік бар, бұл біз мұны мәңгілікке қолданамыз

Бірге бола алатын болсақ, неге біз бөлінеміз?

Тек соқтығысқан, жоғалған және бірін-бірі тапқан денелер

Сондықтан болма, мені  жалғыз қалдырма

Мені жалғыз қалдырмаңыз, жалғыз қалдырмаңыз

Бірге бола алатын болсақ, неге біз бөлінеміз?

Терезені төмен айналдырыңыз, сізге бұлай кетуіне жол бермеңіз

Мынадай жүр, былай жүр

Терезені төмен айналдырыңыз, сізді бұлай жібермейді

Мынадай жүр, былай жүр

Бірге бола алатын болсақ, неге біз бөлінеміз?

Біз тек соқтығысатын денелерміз бе?

Жоғалтып, бір-бірін тапты

Сондықтан болма, мені  жалғыз қалдырма

Мені жалғыз қалдырмаңыз, жалғыз қалдырмаңыз

Бірге бола алатын болсақ, неге біз бөлінеміз?

Терезені төмен айналдырыңыз, сізді бұлай жібермейді

Мынадай жүр, былай жүр

Терезені төмен айналдырыңыз, сізді бұлай жібермейді

Мынадай жүр, былай жүр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз