Can’t Fight This Feeling - Bastille, London Contemporary Orchestra

I can't fight this feeling any longer

And yet, I'm still afraid to let it flow

What started out as friendship, has grown stronger

I only wish I had the strength to let it show

And I can't fight this feeling anymore

I've forgotten what I started fighting for

It's time to bring this ship into the shore

And throw away the oars, forever

'Cause I can't fight this feeling anymore

And even as I wander, I'm keeping you in sight

You're a candle in the window on a cold, dark winter's night

And I'm getting closer than I ever thought I might

And I can't fight this feeling anymore

I've forgotten what I started fighting for

It's time to bring this ship into the shore

And throw away the oars, forever

'Cause I can't fight this feeling anymore

I've forgotten what I started fighting for

And if I have to crawl upon the floor

Come crashing through your door

Baby, I can't fight this feeling anymore

Мен енді бұл сезіммен күресе алмаймын

Соған қарамастан, мен оның ағып кетуіне әлі де қорқамын

Достықпен басталған қарым-қатынас нығая түсті

Тек соны көрсетуге күшім болса екен деп тілеймін

Ал мен бұл сезіммен енді күресе алмаймын

Мен не үшін күрескенімді ұмытып кеттім

Бұл кемені жағаға шығару уақыты келді

Ал ескектерді мәңгілікке тастаңыз

Себебі мен енді бұл сезіммен күресе алмаймын

Мен кезіп жүрсем де, мен сені көз алдында ұстаймын

Қыстың қараңғы, суық түнінде терезедегі шырақсың

Ал мен ойлағаннан да жақындап келемін

Ал мен бұл сезіммен енді күресе алмаймын

Мен не үшін күрескенімді ұмытып кеттім

Бұл кемені жағаға шығару уақыты келді

Ал ескектерді мәңгілікке тастаңыз

Себебі мен енді бұл сезіммен күресе алмаймын

Мен не үшін күрескенімді ұмытып кеттім

Егер мен еденде жорғалауым керек болса

Есігіңнен кіріп кел

Балам, мен енді бұл сезіммен күресе алмаймын