An Act Of Kindness - Bastille
С переводом

An Act Of Kindness - Bastille

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген An Act Of Kindness , суретші - Bastille аудармасымен

Ән мәтіні An Act Of Kindness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

An Act Of Kindness

Bastille

Оригинальный текст

An act of kindness

Is what you show to me

None more than I can take

Oh, none more than I can take

Kindness is what you showed to me

It holds me 'till I ache

Overflow and start to break

Oh I, got a feeling this will shake me down

Oh, I’m kind of hoping this will turn me round

And now it follows me every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day, every day, every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day, every day, every day

An act of kindness

Is what you showed to me

It caught me by surprise in this town of glass and ice

Kindness, so many people passed me by

But you warmed me to my core and you left me wanting more

Oh I, got a feeling this will shake me down

Oh I’m kind of hoping this will turn me round

Oh I, got a feeling that however small

Oh I’m kind of hoping this will reach my soul

And now it follows me every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day, every day, every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day, every day, every day

Oh my back’s up against the wall

I feel guilty, I feel guilty

You want nothing in return

I feel guilty, I feel guilty

Oh my back’s up against the wall

I feel guilty, I feel guilty

Want nothing in return

I feel guilty, I feel guilty

And now it follows me every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day, every day, every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day

And now it follows me every day, every day, every day

(Now it follows me everyday)

Back’s up against the wall

I feel guilty, I feel guilty

And you want nothing in return

I feel guilty, I feel guilty

Перевод песни

Мейірімділік

Маған көрсеткеніңіз

Мен алатынымнан артық емес

О, менің қолымнан келетіні артық емес

Мейірімділік бұл сен маған көрсеткен  болды

Ол мені ауырғанша ұстайды

Толып, бұзыла бастаңыз

О, бұл мені сілкіп тастайтынын сездім

О, бұл мені айналдырады деп үміттенемін

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын, күн сайын, күнде мені бақылайды

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын, күн сайын, күнде мені бақылайды

Мейірімділік

Маған көрсеткеніңіз

Бұл шыны мен мұз қалашығында мені таң қалдырды

Мейірімділік, менен көп адам өтті

Бірақ сен мені жүрегіме жылыттың және мені одан да көп нәрсені қалауға қалдырдың

О, бұл мені сілкіп тастайтынын сездім

О, бұл мені айналдырады деп үміттенемін

О, менде кішкентай болса да бір сезім болды

О, бұл менің жаныма жетеді деп үміттенемін

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын, күн сайын, күнде мені бақылайды

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын, күн сайын, күнде мені бақылайды

Менің арқам қабырғаға тіреліп тұр

Мен өзімді кінәлі сезінемін, өзімді кінәлі сезінемін

Қайтарып ештеңе қалайсыз

Мен өзімді кінәлі сезінемін, өзімді кінәлі сезінемін

Менің арқам қабырғаға тіреліп тұр

Мен өзімді кінәлі сезінемін, өзімді кінәлі сезінемін

Қайтарып ештеңе алмау

Мен өзімді кінәлі сезінемін, өзімді кінәлі сезінемін

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын, күн сайын, күнде мені бақылайды

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын мені бағады

Енді ол күн сайын, күн сайын, күнде мені бақылайды

(Енді ол күнде мені  бақылайды )

Артқы қабырғаға жағалаңыз

Мен өзімді кінәлі сезінемін, өзімді кінәлі сезінемін

Ал сіз ешнәрсе қайтарғыңыз келмейді

Мен өзімді кінәлі сезінемін, өзімді кінәлі сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз