Nobody Should Die Alone - Bastian Baker
С переводом

Nobody Should Die Alone - Bastian Baker

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238750

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Should Die Alone , суретші - Bastian Baker аудармасымен

Ән мәтіні Nobody Should Die Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody Should Die Alone

Bastian Baker

Оригинальный текст

If you think that your end is near

When your headache is worse than any passed year

When the only feeling left is fear

All drive to escape disappeared

Nobody should die alone, make a wish before you’re gone

And ask your old friends to share the past before the end

Had a great life, but stayed unknown, unknown

Everyday spent waiting for the ringing of a phone

Or some visit to flavour your blending days, bland day

Seems like the sky has turned grey

Nobody should die alone, make a wish before you’re gone

And ask your old friends to share the past before the end

Take the step, push the door

And if you fall don’t lie on the floor

Memories in pictures they’re hanging on the wall

Don’t wait for the others to come

'Cause they can’t see what you’ve become

You’re speaking slowly, slowly rotting

Did I just see an angel pass above your head?

Nobody should die alone, make a wish before you’re gone

And ask your old friends to share the past before the end

Nobody should die alone, make a wish before you’re gone

And ask your old friends to share

Перевод песни

Ақырзаман жақын деп ойласаңыз

Басыңыздың ауыруы кез келген жылдағыдан да ауыр болғанда

Қалған жалғыз сезім қорқыныш болған кезде

Барлық қашу жоқ болды

Ешкім жалғыз өлмеуі керек, сіз кетпей тұрып тілеңіз

Ескі достарыңыздан соңына дейін өткенді бөлісуді сұраңыз

Тамаша өмір сүрдім, бірақ белгісіз, белгісіз болып қалды

Әр күн телефонның шырылдауын күтумен өтті

Немесе араласу күндеріңіздің дәмін татуға барыңыз

Аспан сұрланып кеткен сияқты

Ешкім жалғыз өлмеуі керек, сіз кетпей тұрып тілеңіз

Ескі достарыңыздан соңына дейін өткенді бөлісуді сұраңыз

Қадам жасаңыз, есікті басыңыз

Ал құлап қалсаңыз, еденге жатпаңыз

Қабырғаға ілулі тұрған суреттердегі естеліктер

Басқалардың келуін күтпеңіз

Өйткені олар сенің қандай болғаныңды көре алмайды

Сіз баяу сөйлейсіз, баяу шіріп жатырсыз

Басыңыздан періштенің өтіп бара жатқанын көрдім бе?

Ешкім жалғыз өлмеуі керек, сіз кетпей тұрып тілеңіз

Ескі достарыңыздан соңына дейін өткенді бөлісуді сұраңыз

Ешкім жалғыз өлмеуі керек, сіз кетпей тұрып тілеңіз

Ескі достарыңыздан  бөлісуді  сұраңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз