Gegensätze - Basta

Sie mag Nutella mit und ich nur ohne Butter

Sie sagt Mami zu der Frau von ihrem Vater, ich sag Mutter

Schlafen kann ich nur im Dunkeln, sie liest nachts bei Flutlicht

Sie ist Vegetarierin, ich esse Fleisch am liebsten blutig

Das sind alles Dinge, die dir nebensächlich schein’n

Doch wie kann man nur so gegensätzlich sein

Ich liebe Marzipan aber sie mag Nougat

Ich hasse ihren Whirlpool, doch sie liebt es, wenn es gluggert

Ich schaffte knapp die Schule, aber sie geht auf die Uni

Ich steh auf kurz vor Mittag, und sie auf George Clooney

Das sind alles Dinge, die dir nicht so wichtig schein’n

Doch ne Lösung fällt dir auch nicht richtig ein

Was uns zwei verbindet, krieg ich irgendwann noch raus

Und solange gilt noch immer: Gegensätze ziehen sich aus

Sie sagt, es heißt der, ich find, es heißt das Joghurt

Ich schaue gern Sport, obwohl sie über mein Niveau murrt

Sie will ans Mittelmeer und ich will in die Alpen

Ich mag Untertitel sehr, sie stört sich an den Balken

Das sind alles Dinge, die dir nebensächlich schein’n

Doch wie kann man nur so gegensätzlich sein

Was uns zwei verbindet, krieg ich irgendwann noch raus

Und solange gilt noch immer: Gegensätze ziehen sich aus

Eine Sache, geb ich zu, läuft etwas aus dem Ruder

Ich steh auf ihre Schwester — sie auf meinen Bruder

Was uns zwei verbindet, krieg ich irgendwann noch raus

Und solange gilt noch immer: Gegensätze ziehen sich aus

Ол майы бар Нутелланы жақсы көреді, ал маған майсыз ұнайды

Ол əкесінің əйеліне мами дейді, мен ана деймін

Мен қараңғыда ғана ұйықтай аламын, ол түнде прожектордың астында оқиды

Ол вегетарианшы, мен етті қанмен жегенді ұнатамын

Мұның бәрі сізге қатысы жоқ болып көрінетін нәрселер

Бірақ сіз қалайша қарсы бола аласыз

Мен марципанды жақсы көремін, бірақ ол нуганы жақсы көреді

Мен оның ыстық ваннасын жек көремін, бірақ ол оны жақсы көреді

Мен мектепті әрең бітірдім, бірақ ол колледжге барады

Мен түске дейін тұрамын, ол Джордж Клуниде

Мұның бәрі сізге маңызды емес болып көрінетін нәрселер

Бірақ сіз де шешім таба алмайсыз

Бір кезде екеумізді не байланыстыратынын білемін

Осы уақытқа дейін мыналар қолданылады: қарама-қарсылықтар бір-бірін тартады

Атайды дейді, мен оны йогурт дейді

Мен спортты көргенді ұнатамын, бірақ ол менің деңгейім туралы күңкілдейді

Ол Жерорта теңізіне барғысы келеді, ал мен Альпіге барғым келеді

Маған субтитрлер қатты ұнайды, олар жолақтармен мазалайды

Мұның бәрі сізге қатысы жоқ болып көрінетін нәрселер

Бірақ сіз қалайша қарсы бола аласыз

Бір кезде екеумізді не байланыстыратынын білемін

Осы уақытқа дейін мыналар қолданылады: қарама-қарсылықтар бір-бірін тартады

Бір нәрсе, мойындаймын, қолымнан сәл шығып жатыр

Маған оның әпкесі ұнайды - ол менің ағамды жақсы көреді

Бір кезде екеумізді не байланыстыратынын білемін

Осы уақытқа дейін мыналар қолданылады: қарама-қарсылықтар бір-бірін тартады