Dansegulvet - Barselona

Tiden gik så stærkt, og jeg logrer bare med halen

Så meget jeg ku' ha' lært, der' skrigende piger i salen

Jeg følger bare med, og intet ka' forhindre

Ah, tænk hvis det varer ved, la' mig se dine røde kinder

Og hva' mangler der nu, og hvad ka' jeg gøre?

Ja, se sangen den var slut, men det åbnede bare døre

Hun — naiv, måske lidt fjollet, jernet er varmt

Og pas på du ikk' bli’r skoldet, når du rækker fingrene frem

Jeg falder, jeg skvatter på dansegulvet

De hører godt jeg kalder, synker længer' ned i hullet

I klapper bare hendes bal', og hun si’r jeg ikk' ska' slå hende

Den måde som hun taler, jeg dropper lidt at håbe

Det går stærkt med ventetiden, og jeg brokker mig ikk' overhovedet

Jeg suger på en hvid, man ikke ku' suge på i en skole

Jeg hopper fra en vippe, der' højer' end du tror

Jeg lukker mine øjne, men jeg fornemmer de glor

Og hva' mangler der nu, og hvad ka' jeg gøre?

Ja, se sangen den var slut, men det åbnede bare døre

Hun — naiv, måske lidt fjollet, jernet er varmt

Og pas på du ikk' bli’r skoldet, når du rækker fingrene frem

Jeg falder, jeg skvatter på dansegulvet

De hører godt jeg kalder, synker længer' ned i hullet

I klapper bare hendes bal', og hun si’r jeg ikk' ska' slå hende

Den måde som hun taler, jeg dropper lidt at håbe

Dropper lidt at håbe

Klapper bare hendes baller

Klapper bare hendes baller

Уақыт өте жылдам өтті, мен құйрығымды бұлғап жатырмын

Білсем де, залда айқайлаған қыздар болды

Мен жай ғана ілесемін және мені ештеңе тоқтата алмайды

Әй, ойлаңыз, егер ол ұзаққа созылса, қызыл беттеріңізді көрейін

Ал қазір не жетіспейді және не істей аламын?

Иә, ән аяқталды, бірақ ол есікті ашты

Ол — аңғал, сәл ақымақ шығар, темір ысып тұр

Ал саусақтарыңызды ұзартқанда күйіп қалмау үшін абай болыңыз

Мен құлаймын, мен би алаңына шашырамын

Олар менің шақырғанымды жақсы естиді, ары қарай шұңқырға  батады

Сен оның кеудесін сипап қойсаң, мен оны ұрмаймын дейді

Оның сөйлеген сөзінен мен аздап үміт үземін

Күту тез жүріп жатыр, мен мүлде шағымданбаймын

Сен мектепте еме алмайтын ақты сорамын

Мен сіз ойлағаннан да «биік» аралаудан секіремін

Мен көзімді жұмдым, бірақ сол жарқылдарды сеземін

Ал қазір не жетіспейді және не істей аламын?

Иә, ән аяқталды, бірақ ол есікті ашты

Ол — аңғал, сәл ақымақ шығар, темір ысып тұр

Ал саусақтарыңызды ұзартқанда күйіп қалмау үшін абай болыңыз

Мен құлаймын, мен би алаңына шашырамын

Олар менің шақырғанымды жақсы естиді, ары қарай шұңқырға  батады

Сен оның кеудесін сипап қойсаң, мен оны ұрмаймын дейді

Оның сөйлеген сөзінен мен аздап үміт үземін

Біраз үміт үзу

Тек оның доптарын сипау

Тек оның доптарын сипау