Төменде әннің мәтіні берілген Barcelona , суретші - Barselona аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barselona
Du siger det en dum idé, men vi bar' ska' vent' og se
Og vi venter på at tiden går i stå (for os)
Vil du bolle eller slås?
I morgen vil du snak', men i morgen ska' du pak' (og skride)
Jeg vil hverken slå eller bide
Vil du vent' på mig?
Vi ku' følges ad
Du holder fast om mig i de varme dage
Vil du vent' på mig?
Vi ku' følges ad
Du holder fast om mig i de varme dage
I Barcelona
I Barcelona
Slutter brat, kun en snak
Så du vender dig om, og du går din vej (uden mig)
Mine øjn' er åbne, når du vender dig om, og du vinker farvel
Strammer et bånd, når vi holder i hånd
Vil du røre ved mig, for jeg vil sørge for dig
Strammer et bånd, vi holder i hånd
Vil du røre ved mig, for jeg vil sørge for dig
Vil du vent' på mig?
Vi ku' følges ad
Du holder fast om mig i de varme dage
Vil du vent' på mig?
Vi ku' følges ad
Du holder fast om mig i de varme dage
I Barcelona
I Barcelona
Сіз мұны ақымақ идея деп айтасыз, бірақ біз күтуіміз керек
Біз уақыт тоқтағанша күтеміз (біз үшін)
Боулинг немесе төбелескіңіз келе ме?
Ертең сіз сөйлейсіз, бірақ ертең сіз жинайсыз (және жаяу)
Мен ұрмаймын да, тістемеймін де
Мені күтесің бе?
Бізді аңдыу мүмкін емес
Сен мені ыстық күндерде ұстайсың
Мені күтесің бе?
Бізді аңдыу мүмкін емес
Сен мені ыстық күндерде ұстайсың
Барселонада
Барселонада
Күтпеген жерден аяқталады, жай әңгіме
Осылайша сіз бұрылып, өз жолыңызбен кетесіз (менсіз)
Сен бұрылып қоштассаң менің көзім ашылады
Қол ұстасып қалғанда, байланысты нығайтады
Маған тиісесің бе, өйткені мен саған қамқор боламын
Қолымыздағы байланысты нығайтып
Маған тиісесің бе, өйткені мен саған қамқор боламын
Мені күтесің бе?
Бізді аңдыу мүмкін емес
Сен мені ыстық күндерде ұстайсың
Мені күтесің бе?
Бізді аңдыу мүмкін емес
Сен мені ыстық күндерде ұстайсың
Барселонада
Барселонада
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз