This Is Our Time! - Barry Manilow

I know, Bobby, I see

The times are awful, true

But they’re times that we inherit

What else can we do?

The choices pal, are few

Roll over, die, or rise above it all

Show 'em why and how to shove it all!

I know, Bobby

I see

This is our time, Bobby, this is our time

Bad times, so then what’s to lose?

A lousy year of lousy news

And stuffin' cardboard in our shoes

When here’s a chance to know what bliss is

It’s our dance, hey fellas

This is our time!

Sad as hell

But our time

Our world

If the world survives

Then we’ve got time and Bobby

Just maybe it could be

The time of all times of our lives!

Help it happen

Draw the plan

You can’t do it

Nor can I

But Bobby

We can!

This is our time

Maybe it’s the last time

Who knows, but at least it’s ours

And it won’t be the first time

That men picked the worst time

To lift up their eyes to the stars!

'Cause it’s our time!

Here’s to our time!

This is our time!

And it won’t be the first time

That men picked the worst time

To lift up their eyes to the stars!

'Cause it’s our time!

Here’s to our time!

This is out time, fellas!

This is our time!

This is our time!

Our time!

Білемін, Бобби, түсінемін

Уақыт сұмдық, рас

Бірақ олар бізді мұра етеді

Тағы не істей аламыз?

Достар, таңдау аз

Айналыңыз, өліңіз немесе бәрінен  жоғары көтеріліңіз

Неге және оны қалайша қалай илеу керектігін көрсетіңіз!

Мен білемін, Бобби

Мен түсінемін

Бұл біздің заманымыз, Бобби, бұл біздің уақытымыз

Қиын кездер, сонда не жоғалту болмақ?

Жаман жаңалықтарға толы жыл

Аяқ киімімізге картон салып

Бақыттың не екенін білуге мүмкіндік болған кезде

Бұл біздің би, эй балалар

Бұл  біздің уақытымыз!

Өкінішті

Бірақ біздің уақыт

Біздің әлем

Әлем аман болса

Содан кейін бізде уақыт пен Бобби бар

Мүмкін болуы мүмкін

Өміріміздің барлық  уақыты!

Оған көмектесіңіз

Жоспарды сызыңыз

Сіз жасай алмайсыз

Мен де алмаймын

Бірақ Бобби

Біз істей аламыз!

Бұл біздің уақытымыз

Мүмкін бұл соңғы рет

Кім біледі, бірақ кем дегенде, біздікі

Бұл бірінші рет болмайды

Бұл адамдар ең нашар уақытты таңдады

Көздерін жұлдыздарға көтеру үшін!

Өйткені бұл біздің уақыт!

Міне, біздің уақытымыз!

Бұл  біздің уақытымыз!

Бұл бірінші рет болмайды

Бұл адамдар ең нашар уақытты таңдады

Көздерін жұлдыздарға көтеру үшін!

Өйткені бұл біздің уақыт!

Міне, біздің уақытымыз!

Уақыт бітті, жігіттер!

Бұл  біздің уақытымыз!

Бұл  біздің уақытымыз!

Біздің уақыт!