Some Bar By The Harbor - Barry Manilow

Salin' can save me or I drown evermore

but I’m on the waves

with you on the shore

never mind

one find day

in some bar

by the harbor

I’ll find you

there you’ll be as you where

corner stool

by the jukebox

watin' for me I can remember

sweet child

gone a mile

swayin' your head

to the crazy ragtime

sayin' «hey you got a quater?

hey you look familiar

hey you got a quater?

let’s dance to the ragtime»

slow down

don’t time fly

chased your smile

to some cold dingy attic

now memories of a room we shared

heaven and home to me longer

and longer ago

I can remember

time’s up callin' ships all of the sounds

of a restless harbor

you said «hey you look familiar

come on you remember

hey you got a quater?

let’s dance to the ragtime

sailin' has saved me from drownin' evermore

but I’m on the waves

and you on the shore

never mind

one find day

in some bar by the harbor

I’ll find you

boozy, scared

breakin' down

tellin' the bouncer be cool

'cause you’re waitin' for me like I been dreamin'

that’s you

swingin' 'round

pushin' your way like

a star to the jukebox

sayin' hey ya' got a quater?

hey don’t you remember?

let’s dance to the ragtime!

hey ya' got a quater?

hey don’t you remember?"

why must I remember?

never mind

one find day

in some bar by the harbor

I’ll find you

I’ll find you

I’ll find you

and will dance to the ragtime

yes will dance to the ragtime

will we dance and to the ragtime

yes will dance to the ragtime

Салин мені құтқара алады, әйтпесе мен суға батып кете аламын

бірақ мен толқындамын

жағада сізбен 

оқасы жоқ

бір табу күні

кейбір барда

айлақпен

мен сені табамын

сонда сіз қай жерде боласыз

бұрыштық табуретка

 джукбокс арқылы

ватин мен үшін есімде

тәтті бала

миль жүрді

басыңды шайқау

ақылсыз регтаймға 

«Эй, сенде төртбұрыш бар ма?

эй сен таныс сияқтысың

эй, сізде төртбұрыш бар ма?

регтаймға  билейік»

ақырыңдау

уақыт ұшпа

сенің күлкіңді қуды

кейбір салқын лас шатырға

Енді біз бөлмені еске түсірдік

Мен үшін аспан және үй ұзағырақ болсын

және одан да бұрын

Мен есте аламын

Уақыт өте келе қоңырау барлық дыбыстарды жеткізеді

тынышсыз айлақ

Сіз «эй, сіз таныс сияқтысыз

келіңіз есіңізде

эй, сізде төртбұрыш бар ма?

регтаймға  билейік

жүзу мені суға батып кетуден құтқарды

бірақ мен толқындамын

және сіз жағадасыз

оқасы жоқ

бір табу күні

порт жанындағы барда

мен сені табамын

маскүнем, қорқады

бұзылу

секірушіге салқын болыңыз

'себебі сен мені армандағандай күтесің'

бұл сенсің

айналмалы

сияқты итермелейді

музыкалық жәшікке жұлдыз

"Эй, сенде төртбұрыш бар" дейсің бе?

Эй, есіңде жоқ па?

регтаймға  билейік!

эй, сізде төртбұрыш бар ма?

Эй, есіңде жоқ па?

неліктен есте сақтауым керек?

оқасы жоқ

бір табу күні

порт жанындағы барда

мен сені табамын

мен сені табамын

мен сені табамын

және регтаймға  билейді

иә регтаймға  билейді

біз           рэгтаймға                                                      регтайм                 билейміз бе

иә регтаймға  билейді