O Tannenbaum / Winter Wonderland - Barry Manilow
С переводом

O Tannenbaum / Winter Wonderland - Barry Manilow

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 2:58

Төменде әннің мәтіні берілген O Tannenbaum / Winter Wonderland , суретші - Barry Manilow аудармасымен

Ән мәтіні O Tannenbaum / Winter Wonderland "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

O Tannenbaum / Winter Wonderland

Barry Manilow

Оригинальный текст

O Tannenbaum, O Tannenbaum

Wie treu sind deine Blatter!

O Tannenbaum, O Tannenbaum

Wie treu sind deine Blatter!

Du grunst nicht nur zur Sommerzeit

Nein, auch im Winter, wenn es schneit

O Tannenbaum, O Tannenbaum

Wie treu sind deine Blatter!

O Tannenbaum, O Tannenbaum

Du kannst mir sehr gefallen!

O Tannenbaum, O Tannenbaum

Du kannst mir sehr gefallen!

Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit

Ein Baum von dir mich hoch erfreut!

O Tannenbaum, O Tannenbaum

Du kannst mir sehr gefallen!

O Tannembaum, O Tannenbaum

Du kannst mir sehr gefallen!

Sleigh bells ring, are you listening

In the lane, snow is glistening

A beautiful sight, we’re happy tonight

Walkin' in a winter wonderland

Gone away is the bluebird

Here to stay is a new bird

He sing’s a love song as we go along

Walkin' in a winter wonderland

In the meadow we can build a snowman

And pretend that he is Parson Brown

He’ll say: Are you married?

We’ll say: No man

But you can do the job when you’re in town

Later on we’ll conspire

As we dream by the fire

To face unafraid

The plans that we made

Walkin' in a winter wonderland

Were walkin' in a winter wonderland

Yea, walkin' in a winter wonderland

Перевод песни

О, шырша О шырша

Жапырақтарың қандай адал!

О, шырша О шырша

Жапырақтарың қандай адал!

Жазғы уақытта ыңылдап қана қоймайсыз

Жоқ, тіпті қыста қар жауса да

О, шырша О шырша

Жапырақтарың қандай адал!

О, шырша О шырша

Сен маған өте қатты ұнайсың!

О, шырша О шырша

Сен маған өте қатты ұнайсың!

Рождество кезінде жиі болмайды

Сізден шыққан ағаш мені қатты қуантады!

О, шырша О шырша

Сен маған өте қатты ұнайсың!

Ей, шырша, ей шырша

Сен маған өте қатты ұнайсың!

Шана қоңыраулары шырылдады, тыңдап тұрсың ба

Жолда қар жылтырап жатыр

Әдемі көрініс, біз бүгін кешке қуаныштымыз

Қысқы таңғажайып елде серуендеу

Кетілді көкшіл

Мұнда қалу үшін жаңа құс

Біз жүріп бара жатқанда ол махаббат әнін айтады

Қысқы таңғажайып елде серуендеу

Шалғында біз аққала құрастыра аламыз

Және оны Парсон Браун деп көрсетіңіз

Ол: «Сен үйленгенсің бе?

Біз айтамыз: Жоқ

Бірақ сіз қалада болғанда жұмыс істей аласыз

Кейінірек сөз байласамыз

Біз оттың жанында армандағандай

Қорықпай бетпе-бет келу

Біз жасаған жоспарлар

Қысқы таңғажайып елде серуендеу

Қысқы ғажайып елде серуендеп жүрдік

Иә, қысқы таңғажайып елде серуендеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз