Shadows - Barry Gibb

I live the morning and the night with nothing in between

No more a gentle kiss goodnight

I see you in my dreams

But I was watching shadows on a wall

Truly unexplained

So what can I see

The place where you were mine

Is just an empty hall

And baby all I see is you, loving me

Sometimes I think I’m somewhere else

I think I’ve gone insane

One chance to hold you in the night

Or see you once again

Instead of watching shadows in the night

Truly unexplained

So what can I do

I lie awake till the early dawn

I’m leaving every light on for you

I’ll be here forever if it’s not too late

Won’t you stay

Don’t you ever fade away

Baby you and I we held it all together

High as we could be

But we were chasing shadows on a wall

Truly unexplained

None of this is real

And baby all I feel is you

And baby all I feel is you

I believe in all the times when I

Was all you wanted

All that I could see

But I was watching shadows on a wall

Voices in the night

Only meant for me

This is all that I could do

Following my shadows through

Or do they shadow me

Мен таң мен түннің арасында  болмай өмір сүремін

Енді жәзік сүйу жоқ

Мен сені түсімде көремін

Бірақ мен көлеңкелерді қабырғаға қарап отырдым

Шынымен түсініксіз

Мен не көре аламын

Сен менікі болған жер

Бұл бос зал

Балам, мен көріп тұрмын, сен мені жақсы көресің

Кейде мен басқа жердемін деп ойлаймын

Мен жынды болдым деп ойлаймын

Сізді түнде ұстаудың бір мүмкіндігі

Немесе  тағы бір рет кездескенше

Түнде көлеңкелерді қараудың орнына

Шынымен түсініксіз

Сонымен не істей аламын

Таң атқанша ояу жатырмын

Мен сіз үшін барлық шамды қосамын

Әлі де кеш болмаса мәңгілік осында боламын

қалмайсың ба

Ешқашан өшпесін

Балам, сен және мен бәрін бірге ұстадық

Біз болғанша жоғары боламыз

Бірақ қабырғадағы көлеңкелерді қуып жүрдік

Шынымен түсініксіз

Бұлардың ешқайсысы шын болмайды

Балам, мен тек сен ғана сезінемін

Балам, мен тек сен ғана сезінемін

Мен барлық кезге сенемін

Сіз қалағанның бәрі болды

Мен көргендердің барлығы

Бірақ мен көлеңкелерді қабырғаға қарап отырдым

Түнгі дауыстар

Тек маған арналған

Мұның бәрі мен істей аламын

Менің көлеңкелерімнен өту

Немесе олар мені көлеңкелей ме?