Төменде әннің мәтіні берілген Rest Your Love On Me , суретші - Barry Gibb, Olivia Newton-John аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barry Gibb, Olivia Newton-John
Maybe you don’t know me anymore then I know you
And I wouldn’t blame you if you walked away
I been watchin' you all evenin' with the teardrops in your eyes
And it touches me much more than I can say
You know I’d hate to think that someone
could have hurt someone like you
And at times like this, I’d be right by your side
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulder
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Saw you in the corner on the moment I walked in Saw your lonely face across the room
No, I won’t forget it And the way it might have been
Why did you have to leave so soon
You know I’d hate to think that someone
could have loved you more than me And if I was them, I’d be right by your side
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
How long must I wait for the last train to leave here
And the last chance to know
Get to think that I was born too soon
How long honey, when the lovin' don’t come
I was there when you left me Just didn’t know how to begin
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your troubles on my shoulders
Put your worries in my pocket
Rest your love on me awhile
Lay your.
(fade out)
Мүмкін сіз мені енді танымайтын шығарсыз, мен сізді танимын
Ал кетіп қалсаң, сені кінәламас едім
Мен сені кешке көзіңе жас алып қарап отырдым
Бұл маған айта алатынымнан да көбірек әсер етеді
Білесіз бе, мен бұл біреуді ойлауды жек көретінмін
сен сияқты біреуді ренжітуі мүмкін еді
Осындай кездерде мен сенің жаныңда болатынмын
Қиындықтарыңды иығыма жүкте
Уайымдарыңызды қалтамға салыңыз
Маған біраз махаббаттарыңызды тоқтаңыз
Қиындықтарыңды иығыма жүкте
Уайымдарыңызды қалтамға салыңыз
Маған біраз махаббаттарыңызды тоқтаңыз
Мен кірген сәтте сізді бұрышта көрдім. Бөлменің арғы жағындағы жалғыз жүзіңізді көрдім
Жоқ, мен оны ұмытпаймын және оның болуы мүмкін
Неліктен сонша тез кету керек болды
Білесіз бе, мен бұл біреуді ойлауды жек көретінмін
сені маған қарағанда жақсы көре алар еді, егер мен болсам, мен сенің қасыңда болар едім
Қиындықтарыңды иығыма жүкте
Уайымдарыңызды қалтамға салыңыз
Маған біраз махаббаттарыңызды тоқтаңыз
Қиындықтарыңды иығыма жүкте
Уайымдарыңызды қалтамға салыңыз
Маған біраз махаббаттарыңызды тоқтаңыз
Соңғы пойыздың осы жерден кетуін қанша күтуім керек
Және білудің соңғы мүмкіндігі
Мен тым ерте туылдым деп ойлаңыз
Қанша уақытқа дейін бал, ғашықтар келмегенде
Мені тастап кеткен кезде мен сол жерде болдым
Қиындықтарыңды иығыма жүкте
Уайымдарыңызды қалтамға салыңыз
Маған біраз махаббаттарыңызды тоқтаңыз
Қиындықтарыңды иығыма жүкте
Уайымдарыңызды қалтамға салыңыз
Маған біраз махаббаттарыңызды тоқтаңыз
Қиындықтарыңды иығыма жүкте
Уайымдарыңызды қалтамға салыңыз
Маған біраз махаббаттарыңызды тоқтаңыз
Қиындықтарыңды иығыма жүкте
Уайымдарыңызды қалтамға салыңыз
Маған біраз махаббаттарыңызды тоқтаңыз
Қиындықтарыңды иығыма жүкте
Уайымдарыңызды қалтамға салыңыз
Маған біраз махаббаттарыңызды тоқтаңыз
Жағыңыз.
(өшеді)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз