Victim - Barrier
С переводом

Victim - Barrier

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268000

Төменде әннің мәтіні берілген Victim , суретші - Barrier аудармасымен

Ән мәтіні Victim "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Victim

Barrier

Оригинальный текст

Hate is the only thing driving my heart

It fuels the fire and tears this world apart

Hate is the only thing driving my heart

It fuels the fire and tears this world apart

I know I’ve gone back on my word

But lately this feels right

There’s too much disappointment held inside me tonight

My mind is learning to fight

And this time there’s no fucking «might»

I’m done with you, you’re out of my sight

You made me think that I lost my mind

After I searched for months there was nothing left to find

You’ve gone from hopeful to worthless

Set the bar at the ground

I gave you chances thinking one day you would come around

This is the tip of the fucking iceberg

And I think I’ve had enough

I’ve always wished the best but now I’m wishing the worst

Burn in hell, I know you’ll be there first

You’re just a thief

You’re a fucking disease

Think you can take what you want and just leave

Well you can’t and I’ll teach you that

I’m taking back what’s mine,

Overthrowing you from where you sat

I know where I stand with people like you

You’re always back and forth

Well now I’m right here with the truth

This is the last time I put my heart before my head

I’ve pursued a life where dreams around me end up dead

My hope is in hoping everything will turn out fine

The last thing I need is to turn out like you

If I fall back on your name

Then death to me

Put a bullet in my brain

Where did you get your sense of entitlement?

And who the fuck put you on top?

Where did you get your sense of entitlement?

Who the fuck put you on top?

Перевод песни

Жек көру - бұл менің жүрегімді қозғайтын жалғыз нәрсе

Ол отқа жағып, бұл әлемді жарып жібереді

Жек көру - бұл менің жүрегімді қозғайтын жалғыз нәрсе

Ол отқа жағып, бұл әлемді жарып жібереді

Мен өз сөзіме қайта барғанымды білемін

Бірақ соңғы уақытта бұл дұрыс сияқты

Бүгін түнде ішімде тым көп көңілсіздік бар

Менің ойым - күресуді үйрену

Ал бұл жолы «мүмкін» жоқ.

Мен сенімен біттім, сен менің көрінбей қалдың

Сіз мені ақыл-ойымды жоғалттым деп ойладыңыз

Бірнеше ай іздегеннен кейін ештеңе қалмады

Үміттен түкке тұрғысызға айналдыңыз

Жолақты жерге орнатыңыз

Мен саған бір күні келерсің деп ойлауға мүмкіндік бердім

Бұл айсбергтің  ұшы

Мен жеткілікті деп ойлаймын

Мен әрқашан жақсылықты тілейтінмін, бірақ қазір ең жаманын тілеймін

Тозаққа күйіп кет, мен сен бірінші болатыныңды білемін

Сіз жай ұрысыз

Сіз ауыр аурусыз

Қалағаныңызды алып, кете аласыз деп ойлаңыз

Сіз жасай алмайсыз және мен сізге мұны үйретемін

Мендікін қайтарамын,

Сізді отырған жеріңізден құлатады

Мен сен сияқты адамдармен қандай   болатынымды  білемін

Сіз әрқашан алға және артқа қарайсыз

Енді мен шындықпен осындамын

Бұл менің жүрегімді менің алдымда бастарым

Мен айналамдағы армандар өлетін өмірге ұмтылдым

Барлығы жақсы болады деп үміттенемін

Маған керек нәрсе - сіз сияқты шығу

Егер мен сіздің атыңызға оралсам

Сосын маған өлім

Менің миыма оқ тигізіңіз

Құқық сезімін қайдан алдыңыз?

Ал сені кім бірінші орынға шығарды?

Құқық сезімін қайдан алдыңыз?

Кім сені бірінші орынға шығарды?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз