Lost in Illusion - Barrier
С переводом

Lost in Illusion - Barrier

Альбом
Eventide
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206780

Төменде әннің мәтіні берілген Lost in Illusion , суретші - Barrier аудармасымен

Ән мәтіні Lost in Illusion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost in Illusion

Barrier

Оригинальный текст

Inertia

I feel your iron grip take hold of me

This ego yearns for sovereignty

Sign after sign passing me by

(Not for me, not for me, I’ve got someone to be)

With a voice inside my head that says I’m living a lie

(Look away, look away, there’s just too much to see)

I cling tightly to my selfish needs

Blinded in this matrix of my programmed beliefs

I’m imprisoned

By conceptualization of thought

Separating myself from the whole

Warden, oh warden

Where have you left the key

To free myself

From this bitter, lonly reality?

A self-constructed cll

A self-constructed Hell

Sign after sign passing me by

(Not for me, not for me, I’ve got someone to be)

With a voice inside my head that says I’m living a lie

(Look away, look away, there’s just too much to see)

Everything so meaningless, my personal fiction

Terminally drifting here in my world of endless contradiction

Inertia

I feel your iron grip take hold of me, this ego

Yearns — for sovereignty

Disconnected

Yet I feel right at home

Alone inside, so alone

I’m tearing at these walls that surround me

Something’s got to break

Holding on for redemption, for some holy escape

Some kind of light at the end of the tunnel

Whatever it might be

I can feel it calling me, so warden

Where have you left the key?

Перевод песни

Инерция

Сіздің темір ұстаңыз мені ұстап алғанын сеземін

Бұл эго егемендікті аңсайды

Менен өтіп бара жатқаннан кейін қол қойыңыз

(Мен үшін емес, мен үшін емес, менде болатын біреу бар)

Мен өтірікпен өмір сүріп жатырмын деген менің басымдағы дауыс

(Басқа қара, басқа жаққа қара, көретін нәрсе тым көп)

Мен өзімшіл қажеттіліктеріме қатты жабысамын

Бағдарламаланған сенімдерімнің осы матрицасында соқырмын

Мен түрмеде отырмын

Ойды концептуализациялау арқылы

Өзімді тұтастан ажырату

Күзетші, о сабақшы

Кілтті қайда қалдырдың

Өзімді босату үшін

Бұл ащы, жалғыз шындықтан?

Өздігінен жасалған cll

Өздігінен жасалған тозақ

Менен өтіп бара жатқаннан кейін қол қойыңыз

(Мен үшін емес, мен үшін емес, менде болатын біреу бар)

Мен өтірікпен өмір сүріп жатырмын деген менің басымдағы дауыс

(Басқа қара, басқа жаққа қара, көретін нәрсе тым көп)

Бәрі мағынасыз, менің жеке фантастика

Менің шексіз қарама-қайшылықтар әлемінде түпкілікті дрейф

Инерция

Мен сенің темір тұлпарың мені ұстап алғанын сеземін, бұл эго

Егемендікке ұмтылады

Ажыратылған

Сонда да өзімді үйдегідей сезінемін

Ішінде жалғыз, жалғыз

Мен мені қоршап тұрған қабырғаларды жыртып жатырмын

Бірдеңе бұзу керек

Құтқарылу үшін, қасиетті қашу үшін ұстаңыз

Туннельдің соңында бір жарық  түрі

Қандай болса да

Мен оның мені шақырғанын сеземін, сондықтан сақшы

Сіз кілтті қайда қалдырдыңыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз