Tourniquet - Baroness
С переводом

Tourniquet - Baroness

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
345810

Төменде әннің мәтіні берілген Tourniquet , суретші - Baroness аудармасымен

Ән мәтіні Tourniquet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tourniquet

Baroness

Оригинальный текст

Bought an artificial heart and it’s broken

It never started

Please operator, take it out of here

Don’t let it be the death of me

Filled my bloodstream up with poison and ashes

Now I’m starving

Don’t ever let me go, my sweet amphetamine

Holding on, all alone

Somebody throw me a tourniquet

I’m open-hearted

I took a shot in the dark and I’m wasted

Start it all again

I tried to save myself from a heart attack

But I had it coming

Another shot to my cardiac

Did not start it up

Wake me up on the ocean floor

A storm’s passing overhead

Warning me to come ashore

In the blink of an eye

My heart still breaks

My blood still waits

I’ll never sleep alone

I’ve got an artificial heart

It beats but I can’t feel a thing

It’s an unofficial part

It bleeds but I’m already gone

Better hurry up with the tourniquet

'Cause I’m open-hearted

Please operator, take it out of here

And start it up

I’ve got an artificial heart

It beats but I can’t feel a thing

It’s an unofficial part

It bleeds but I’m already gone

Перевод песни

Жасанды жүректі сатып алдым, ол сынған

Ол ешқашан басталған жоқ

Операторды сұраңыз, оны осы жерден алыңыз

Бұл менің өлімім болмасын

Қанымды у мен күлге  толдырдым

Қазір мен аштан өлемін

Мені ешқашан жіберме, менің тәтті амфетаминім

Ұстаңыз, жалғыз

Біреу маған турникет лақтырсын

Жүрегім ашық

Мен қараңғыда түсірдім және босқа кеттім

Барлығын қайтадан бастаңыз

Мен өзімді инфаркттан құтқаруға тырыстым

Бірақ менде келе жатыр еді

Жүрегіме тағы бір соққы

Оны іске қосқан жоқ

Мені мұхит түбінде оятыңыз

Үстінен дауыл өтіп жатыр

Жағаға шығуымды ескерту

Көзді ашып-жұмғанша

Жүрегім әлі де сыздап тұр

Менің қаным әлі күтуде

Мен ешқашан жалғыз ұйықтамаймын

Менде жасанды жүрек бар

Ол соғады, бірақ мен  ештеңені                      сезінбей                                

Бұл бейресми бөлік

Қан кетіп жатыр, бірақ мен кеттім

Турникетпен  асығыңыз

Себебі менің жүрегім ашық

Операторды сұраңыз, оны осы жерден алыңыз

Және       бастаңыз

Менде жасанды жүрек бар

Ол соғады, бірақ мен  ештеңені                      сезінбей                                

Бұл бейресми бөлік

Қан кетіп жатыр, бірақ мен кеттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз