Who Do We Think We Are - Barclay James Harvest

All around we’re caught in the light of a thousand suns

Riding the wind of eternal years

Watching the Earth die before our eyes

Hearing the world crying in our ears

We kill the trees, now there isn’t any rainfall

And there’s burning sand where the cornfields were before

We poison seas, pouring oil on troubled waters

And the air we breathe doesn’t taste good any more

We kill the land 'till there isn’t any food to eat

And we fire our guns and we’re fighting all our wars

See the children die like a movie on the silver screen

Now the air we breathe doesn’t taste good any more

Too bad, look at your life

We are sinking in the water

Turn back, look at the time

Cast adrift on the open sea

Once more into the night

Nothing left for your sons and your daughters

We’re on our ship called Earth for all eternity

Too bad, look at your life

We are sinking in the water

Turn back, look at the time

Cast adrift on the open sea

Once more into the night

Nothing left for your sons and your daughters

We’re on our ship called Earth for all eternity

All around we’re travelling the universe

Do we believe there’s someone watching over us

Can we be sure?

Who do we think we are?

(We are the chosen people

We are the chosen ones)

All around we’re travelling the universe

Do we believe there’s someone watching over us

Can we be sure?

Who do we think we are?

Айналамыз мың күннің жарығына  байланамыз

Мәңгілік жылдардың желіне міну

Біздің көз алдымызда Жердің өліп жатқанын көру

Біздің құлағымызда жылап жатқан дүниені есту

Біз ағаштарды өлтіреміз, қазір жауын-шашын жоқ

Бұрын жүгері алқаптары болған жерде жанып тұрған құм бар

Біз теңіздерді улаймыз, маза суларға                                        

Ал біз тыныс алатын ауа бұдан былай дәмді болмайды

Жеуге тамақ қалмайынша, біз жерді өлтіреміз

Біз мылтықтарды атып, барлық соғыстарымызды жүргізіп жатырмыз

Күміс экранда балалардың фильм сияқты өліп жатқанын қараңыз

Енді біз тыныс алатын ауа бұдан былай дәмді емес

Өкінішті, өміріңізге қараңыз

Біз суға батып бара жатырмыз

Артқа бұрылыңыз, уақытқа қараңыз

Ашық теңізде жарыңыз

Тағы да түнде

Ұлдарыңыз бен қыздарыңызға ештеңе қалмады

Біз мәңгілік Жер деп аталатын кемеде боламыз

Өкінішті, өміріңізге қараңыз

Біз суға батып бара жатырмыз

Артқа бұрылыңыз, уақытқа қараңыз

Ашық теңізде жарыңыз

Тағы да түнде

Ұлдарыңыз бен қыздарыңызға ештеңе қалмады

Біз мәңгілік Жер деп аталатын кемеде боламыз

Біз бүкіл әлемді шарлап жүрміз

Бізді біреу бақылап тұрғанына сенеміз бе?

Біз сенімді бола аламыз ба?

Біз өзімізді кімбіз деп ойлаймыз?

(Біз таңдалған адамдармыз

Біз таңдалғандармыз)

Біз бүкіл әлемді шарлап жүрміз

Бізді біреу бақылап тұрғанына сенеміз бе?

Біз сенімді бола аламыз ба?

Біз өзімізді кімбіз деп ойлаймыз?