Rebel Woman - Barclay James Harvest

They say that hell hath no fury

A fact that I can’t deny

I see the victims of circumstance

Convicted without a crime

Call it aggressive behaviour

Call it the need to be free

Call it the cry of the innocent

That no-one can believe

Rebel, rebel woman, I know you well

Rebel, rebel woman, I know you well

They say there’s truth in the old truths

No reason to cheat or lie

We’re caught in the crossfire

Convicted without a trial

This mother’s scorn is a strange thing

She pays her children for love

She heeds the cry of their innocence

They pay her with their blood

Rebel, rebel woman, I know you well

Rebel, rebel woman, I know you well

They say that hell hath no fury

A fact that I can’t deny

I see the victims of circumstance

Convicted without a crime

Another plane in the ocean

Another wall in the sky

The victims of circumstance

Convicted without a trial

Rebel, rebel woman, I know you well

Rebel, rebel woman, I know you well

Олар тозақта ашу жоқ дейді

Мен жоққа шығара алмайтын факт

Мен жағдайдың құрбандарын көремін

Қылмыссыз сотталған

Оны агрессивті мінез-құлық деп атаңыз

Оны бос болу қажеттілігі деп атаңыз

Мұны жазықсыздардың айқайы деп атаңыз

Бұл ешкім сенбейді

Бүлікші, бүлікші әйел, мен сені жақсы білемін

Бүлікші, бүлікші әйел, мен сені жақсы білемін

Олар ескі шындықтарда шындық бар дейді

Алдауға немесе өтірік айтуға  себеп жоқ

Біз оттың ортасында қалдық

Сотсыз сотталды

Бұл ананың масқара болып, біртүрлі нәрсе

Ол балаларына махаббаты үшін төлейді

Ол олардың кінәсіздігі туралы айқайға құлақ асады

Олар оған өз қандарымен төлейді

Бүлікші, бүлікші әйел, мен сені жақсы білемін

Бүлікші, бүлікші әйел, мен сені жақсы білемін

Олар тозақта ашу жоқ дейді

Мен жоққа шығара алмайтын факт

Мен жағдайдың құрбандарын көремін

Қылмыссыз сотталған

Мұхиттағы тағы бір ұшақ

Аспандағы тағы бір қабырға

Жағдайдың құрбандары

Сотсыз сотталды

Бүлікші, бүлікші әйел, мен сені жақсы білемін

Бүлікші, бүлікші әйел, мен сені жақсы білемін