Төменде әннің мәтіні берілген The World Goes On , суретші - Barclay James Harvest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barclay James Harvest
See the gambler make a stand
Holds a lifetime in his hand
Win the game or lose control
But the world goes on forever
Life’s a circle, I recall
Shadows played upon the wall
You pay the piper to call the tune
And the song goes on forever
And when all the words have gone
There’s the thought to carry on
Just like a bird that sings
Leave it all behind and spread your wings
You can leave it all behind — spread your wings
Lay me down
Saw the road move on before me
Times when I was tired and lost my way
Looking at life and strangely for the first time
Thinking that I could stay here
But the world moves on forever
And when all the words have gone
There’s the thought to carry on
Just like a bird that sings
Leave it all behind and spread your wings
You can leave it all behind — spread your wings
Ойыншының стенд жасағанын қараңыз
Өмір бойы қолында
Ойында жеңіңіз немесе бақылауды жоғалтыңыз
Бірақ әлем мәңгілік жалғасуда
Өмір – шеңбер, есімде
Қабырғада көлеңкелер ойнады
Сіз әуенге қоңырау шалу үшін трубкашыға төлейсіз
Ән мәңгілікке жалғасады
Және барлық сөздер кеткенде
Жалғастыратын ой бар
Ән салатын құс сияқты
Барлығын артта қалдырып, қанаттарыңызды жайыңыз
Мұның бәрін артта қалдыра аласыз — қанаттарыңызды жайыңыз
Мені жатқызыңыз
Менің алдымда келе жатқан жолды көрдім
Мен шаршап жолдан адасқан кездерім
Өмірге бірінші рет біртүрлі көзқараспен қарау
Мен осында қалуым мүмкін деп ойладым
Бірақ әлем мәңгілікке қозғалады
Және барлық сөздер кеткенде
Жалғастыратын ой бар
Ән салатын құс сияқты
Барлығын артта қалдырып, қанаттарыңызды жайыңыз
Мұның бәрін артта қалдыра аласыз — қанаттарыңызды жайыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз