Төменде әннің мәтіні берілген The Closed Shop , суретші - Barclay James Harvest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barclay James Harvest
Born a poor worker’s son
Taught to fight for all his rights
Life for him’s just begun
Union might his leading light.
It’s a shame and it’s a sin
They don’t know the mood they’re in Until they strike for what is right
Not what has been.
Shop floor, that’s where he’s at Back to back, bring out the rack
Squeeze them 'til they react
Wield the gun;
see how they run.
It’s a shame and it’s a sin
Until they strike for what is right
Not what has been.
All out of freedom, all out for more
Show them we mean it, tell them the score
Brother for brother, that’s what we’re for
Don’t give us reasons
Our reasons has gone out the door.
Born a poor worker’s son
Taught to fight for all his rights
Life for him’s just begun
Union might his leading light.
It’s a shame and it’s a sin
They don’t know the mood they’re in Until they strike for what is right
Not what has been.
Кедей жұмысшының ұлы болып туған
Барлық құқықтары үшін күресуге үйретілді
Ол үшін өмір енді ғана басталды
Одақ оның жетекші жарығы болуы мүмкін.
Бұл ұят және күнә
Олар дұрыс әрекет жасамайынша, өздерінің қандай көңіл-күйде екенін білмейді
Болған нәрсе емес.
Дүкен алаңы, ол арт бір кесте, сөрені шығарыңыз
Олар реакция жасағанша қысыңыз
Мылтықты ұстаңыз;
олардың қалай жүгіретінін қараңыз.
Бұл ұят және күнә
Олар дұрыс нәрсе үшін соққы бергенше
Болған нәрсе емес.
Барлығы еркіндіктен, бәрі көбірек үшін
Оларға біздің ниетімізді көрсетіңіз, ұпайды айтыңыз
Бауыр іні үшін, біз сол үшін
Бізге себеп бермеңіз
Біздің себептеріміз сыртқа шықты.
Кедей жұмысшының ұлы болып туған
Барлық құқықтары үшін күресуге үйретілді
Ол үшін өмір енді ғана басталды
Одақ оның жетекші жарығы болуы мүмкін.
Бұл ұят және күнә
Олар дұрыс әрекет жасамайынша, өздерінің қандай көңіл-күйде екенін білмейді
Болған нәрсе емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз