Teenage Heart - Barclay James Harvest

It’s the truth, or so they say

Who holds her hand, holds her heart

She’s old enough to play fast and loose

In a schoolgirl kind of way

But this teenage heart’s driving me insane

The moment that we touch will ease my pain

Who holds her hand, holds her heart

So they say

Finding words, finding the nerve

But never finding her alone

My heart’s like sand she holds in her hands

One look, one smile, and I’d be there

But this teenage heart’s driving me insane

The moment that we touch will ease my pain

Who holds her hand, holds her heart

So they say

Say what she said, «Is she going out?

Or is it me she’ll see tonight?

Tell me the truth, I’m man enough

Well, in a schoolboy kind of way

But this teenage heart’s driving me insane

The moment that we touch will ease my pain

Who holds her hand, holds her heart

So they say

Бұл шындық немесе олар солай айтады

Кім оның қолын ұстаса, оның жүрегін ұстайды

Ол жылдам және еркін ойнауға жетілді

Мектеп оқушысы сияқты

Бірақ бұл жасөспірім жүрек мені есінен тандырып жатыр

Біз қол тигізген сәт менің ауырғанымды жеңілдетеді

Кім оның қолын ұстаса, оның жүрегін ұстайды

Олар деді

Сөздерді табу, жүйкені табу

Бірақ оны ешқашан жалғыз таппайды

Менің жүрегім қолында ұстаған құм сияқты

Бір көзқарас, бір күлімсіреу, мен сол жерде болар едім

Бірақ бұл жасөспірім жүрек мені есінен тандырып жатыр

Біз қол тигізген сәт менің ауырғанымды жеңілдетеді

Кім оның қолын ұстаса, оның жүрегін ұстайды

Олар деді

Оның айтқанын айт: «Ол шығып жатыр ма?

Немесе ол бүгін кешке көреді ме?

Маған шындықты айтыңыз, мен жеткілікті адаммын

Мектеп оқушысы сияқты

Бірақ бұл жасөспірім жүрек мені есінен тандырып жатыр

Біз қол тигізген сәт менің ауырғанымды жеңілдетеді

Кім оның қолын ұстаса, оның жүрегін ұстайды

Олар деді