What If I Shine - Barbie

I spend too much time thinking about who I’m supposed to be

I play by everybody’s rules that don’t seem right to me

I’m cool and polite, on the outside

When I get a chance, I run and I hide

If your eyes are closed, it’s hard to see

What if I back down now

'Cause I’m afraid of what might happen

What if they turn away

When I show them who I truly am

What if I lose my breath

When I throw those big doors open

Or tonight, just tonight

What if I shine?

Should I even care?

They’re all sitting there, and everyone’s staring at me

If I step out in the spotlight, maybe I’ll be set free

I… shine…

I spend too much time thinking about who I’m supposed to be

But what if I sing out loud?

Because anything can happen

What if I stand up proud

And I show them who I truly am?

They’re gonna call my name

And I’ll throw these big doors open

'Cause tonight, just tonight

I’m gonna shine

I… shine…

Мен кім болуым керектігі туралы ойлауға тым көп уақыт жұмсаймын

Мен өзіме дұрыс болып көрінбейтін барлық ережелермен ойнаймын

Мен сырттай салқын және сыпайымын

Мүмкіндік болған кезде жүгіремін, жасырамын

Егер көздеріңіз жабық болса, көру қиын

Егер мен қазір қайтып келсем ше?

Себебі мен не болуы мүмкін деп қорқамын

Олар бұрып кетсе ше

Мен оларға шын мәнінде кім екенімді көрсеткенде

Тыныс алса ше?

Мен үлкен есіктерді ашқанда

Немесе бүгін түнде, дәл бүгін түнде

Жарқырасам ше?

Маған мән беру керек пе?

Олардың барлығы сол жерде отыр және бәрі маған қарап                     Олар барлығы     отыр

Егер мен назарға шықсам, мүмкін, мен ақысыз боламын

Мен… жарқыраймын…

Мен кім болуым керектігі туралы ойлауға тым көп уақыт жұмсаймын

Бірақ мен қатты ән айтсам ше?

Өйткені бәрі болуы мүмкін

Мақтанышпен орнымнан тұрсам ше?

Мен оларға шын мәнінде кім екенімді көрсетемін бе?

Олар менің атымды атайды

Мен бұл үлкен есіктерді ашамын

Себебі бүгін түнде, дәл бүгін түнде

Мен жарқырай беремін

Мен… жарқыраймын…