Thankful for What I've Got - Barbara Lewis

I’m thankful for what I’ve got

Don’t pay no mind to what I almost had

I’m thankful for what I’ve got

She’s got herself a real life better

She’s got herself a real life better

I ain’t got no troubles, baby

And I’m a long way from feelin' sad

I ain’t got no money either

But that’s something that don’t really matter

I’m thankful for what I’ve got

Don’t pay no mind to what I almost had

I’m thankful for what I’ve got

I’ve got myself a real life better

She’s got herself a real life better

There’s not enough hours in one day

To sit and watch all my dreams come true

Every day is a sunshine day

Probably 'cause I’m happy and not because of you

And that is something I can surely be proud of

Now I have found while I’ve grown

What I really want in life for me

And it’s not the dream or dream-come-true

I got the one I wanted, got the one I need

And I couldn’t be more happy now — I really, really mean it

(La-dee-ya-dee-ya)

(La-dee-ya-doo-ya)

(La-dee-ya-doo-doo)

(La-dee-ya-dee-ya)

(La-dee-ya-doo)

She’s got herself a real life better

She’s got herself a real life better

I’m thankful for what I’ve got

Don’t pay no mind to what I almost had

I’m thankful for what I’ve got

I’ve got myself a real life better

She’s got herself a real life better

I’ve got myself a real life better

She’s got herself a real life better

Oh, yeah

Менде бар нәрсеге ризамын

Менде дерлік болған нәрсеге мән бермеңіз

Менде бар нәрсеге ризамын

Ол өзінің шынайы өмірін жақсартты

Ол өзінің шынайы өмірін жақсартты

Менде қиындық жоқ, балақай

Мен мұңды сезінуден әлдеқайда алыспын

Менде де ақша жоқ

Бірақ бұл шын мәнінде маңызды емес нәрсе

Менде бар нәрсеге ризамын

Менде дерлік болған нәрсеге мән бермеңіз

Менде бар нәрсеге ризамын

Мен өзімді шынайы өмірге  жақсы                                      �

Ол өзінің шынайы өмірін жақсартты

Бір күнде сағат жеткіліксіз

Барлық армандарымның орындалғанын көру үшін

Әр күн күн күн

Бәлкім, сен үшін емес, мен бақыттымын

Бұл мен мақтан тұтатын нәрсе

Енді мен өскен кезде таптым

Мен үшін өмірде нені қалаймын

Бұл арман немесе арман емес

Мен қалағанын алдым, керектісін алдым

Мен қазір одан да бақытты бола алмадым - мен шынымен де мұны айтамын

(Ла-ди-я-ди-я)

(Ла-ди-я-ду-я)

(Ла-ди-я-ду-ду)

(Ла-ди-я-ди-я)

(Ла-ди-я-ду)

Ол өзінің шынайы өмірін жақсартты

Ол өзінің шынайы өмірін жақсартты

Менде бар нәрсеге ризамын

Менде дерлік болған нәрсеге мән бермеңіз

Менде бар нәрсеге ризамын

Мен өзімді шынайы өмірге  жақсы                                      �

Ол өзінің шынайы өмірін жақсартты

Мен өзімді шынайы өмірге  жақсы                                      �

Ол өзінің шынайы өмірін жақсартты

О иә