Төменде әннің мәтіні берілген Event Horizon , суретші - Baptized In Blood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Baptized In Blood
Damaging the population
unimpressed with your state of mind.
Cast down into damnation
once again you’ve been redefined
You’re so damn pessimistic
every day drowning in the red
You ain’t getting busy living you might as well get fucking dead
There’s always something wrong,
with every situation
If you feel all hope is gone
Trust me I’ve been there, you can’t live for yesterday
There’s always a silver lining,
in every black cloud in the sky
The sun will still rise tomorrow,
and one day you’ll see the lights
Open your eyes
Open your eyes
Treachery in a fallen nation
all withheld until we fall in line
No remorse or practically tragic values all lost in time
Don’t let fear take you over,
life is hard, you’re time’s a test
You alone can make the difference
separate yourself from the rest
There always something wrong,
with every situation
If you feel all hope is gone
Trust me I’ve been there,
you can’t live for yesterday
There’s always a silver lining,
in every black cloud in the sky
The sun will still rise tomorrow,
and one day you’ll see the lights
Open your eyes
And one day you’ll see the light,
you can’t live for yesterday
Open your eyes
And one day you’ll see the light
There’s always a silver lining,
in every black cloud in the sky
The sun will rise tomorrow,
and one day you’ll see the light
There’s always a silver lining,
in every black cloud in the sky
The sun will still rise tomorrow,
and one day you’ll see the lights
Халыққа зиян келтіру
көңіл-күйіңізге әсер етпейсіз.
Қарғысқа ұшырау
сіз тағы да қайта анықталдыңыз
Сіз өте пессимистіксіз
күн сайын қызылға батып бара жатыр
Сіз өмір сүрумен айналыспайсыз, өліп қалуыңыз мүмкін
Әрқашан бірдеңе дұрыс емес,
әр жағдаймен
Үміттің сөнгенін сезсеңіз
Маған сеніңіз, мен сонда болдым, сіз кеше өмір сүре алмайсыз
Әрқашан күміс астар,
аспандағы әрбір қара бұлтта
Ертең күн әлі шығады,
және бір күні сіз шамдарды көресіз
Көзіңді аш
Көзіңді аш
Құлаған елдегі опасыздық
біз кезекке |
Ешбір өкіну немесе бір уақыт өте тәуелсіз трагедиялық құндылықтар
Қорқыныштың сізді басып алуына жол бермеңіз,
өмір қиын, сіз уақыт сынағысыз
Өзгерісті тек сіз ғана жасай аласыз
өзіңізді басқалардан бөліңіз
Әрқашан бірдеңе дұрыс емес,
әр жағдаймен
Үміттің сөнгенін сезсеңіз
Маған сеніңіз, мен сонда болдым,
сен кешегі күнмен өмір сүре алмайсың
Әрқашан күміс астар,
аспандағы әрбір қара бұлтта
Ертең күн әлі шығады,
және бір күні сіз шамдарды көресіз
Көзіңді аш
Бір күні сен нұрды көресің,
сен кешегі күнмен өмір сүре алмайсың
Көзіңді аш
Және бір күні сіз нұрды көресіз
Әрқашан күміс астар,
аспандағы әрбір қара бұлтта
Ертең күн шығады,
және бір күні сіз нұрды көресіз
Әрқашан күміс астар,
аспандағы әрбір қара бұлтта
Ертең күн әлі шығады,
және бір күні сіз шамдарды көресіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз