Caroline - Banfi
С переводом

Caroline - Banfi

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274970

Төменде әннің мәтіні берілген Caroline , суретші - Banfi аудармасымен

Ән мәтіні Caroline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Caroline

Banfi

Оригинальный текст

Lying here in bed

With things we never said

You’re always the first to sleep

I whisper my goodbye

To all the happy lights

Wrapped around our ugly tree

Come sunrise

Your soft eyes

Will frown at my footprints in the snow

Come New Year

You’ll know dear

I led you down a short line

And I’m so sorry Caroline

The more you became my hope

The more I was made to let you go

We lost our fight for time

And I’m so sorry Caroline

I’ll try not to wake the house

I wish I could stay and hold you now

We lost our fight for time

For life

And some things that never came true For me and you

December ‘85

Grandchildren arrive

Pride can be a lovely thing

Everything I’ve missed

Reminds you of that Christmas eve

When life was caving in

Come sundown

This small town

Looks a bit like the place we fell in love Come New Year

You’ll know dear

I led you down a short line

And I’m so sorry Caroline

The more you became my hope

The more I was made to let you go

We lost our fight for time

And I’m so sorry Caroline

I’ll try not to wake the house

I wish I could stay and hold you now

We lost our fight for time

For life

And some things that never came true For me and you

Come twilight

This long ride

Is moving towards the afterglow

Come New Year

You’ll be here

With me on the short line

And I’m still sorry Caroline

The more you became my hope

The more I was made to let you go

We lost our fight for time

And I’m so sorry Caroline

I’ll try not to wake the house

I wish I could stay and hold you now

We lost our fight for time

For life

And some things that never came true For me and you

Перевод песни

Мұнда төсекте жатыр

Біз ешқашан айтпаған нәрселермен 

Сіз әрқашан бірінші ұйықтайсыз

Мен қоштасқанымды сыбырлаймын

Барлық бақытты шамдарға

Біздің шіркін ағашымызға оранған

Күн шықты

Сенің жұмсақ көздерің

Қардағы ізіме қарап қабағын түйеді

Жаңа жыл кел

Сіз білесіз қымбаттым

Мен сені қысқа жолмен басқардым

Мен Кэролайнға өте өкінемін

Сіз менің үмітім болдыңыз

Мен сізге кетуге көбірек болдым

Біз уақыт бойынша күрестен жеңіліп қалдық

Мен Кэролайнға өте өкінемін

Мен үйді оятпауға тырысамын

Мен қазір қалып сені ұстағанымды қалаймын

Біз уақыт бойынша күрестен жеңіліп қалдық

Өмір үшін

Мен және сіз үшін ешқашан орындалмаған кейбір нәрселер

85 желтоқсан

Немерелер келеді

Тәкаппарлық сүйкімді нәрсе болуы мүмкін

Мен сағындым

Сол Рождестволық кешті еске түсіреді

Тіршілік тұнып тұрған кезде

Күн батуға келіңіз

Бұл шағын қала

Біз ғашық болған жерге ұқсайды, Жаңа жыл кел

Сіз білесіз қымбаттым

Мен сені қысқа жолмен басқардым

Мен Кэролайнға өте өкінемін

Сіз менің үмітім болдыңыз

Мен сізге кетуге көбірек болдым

Біз уақыт бойынша күрестен жеңіліп қалдық

Мен Кэролайнға өте өкінемін

Мен үйді оятпауға тырысамын

Мен қазір қалып сені ұстағанымды қалаймын

Біз уақыт бойынша күрестен жеңіліп қалдық

Өмір үшін

Мен және сіз үшін ешқашан орындалмаған кейбір нәрселер

Ымырт кел

Бұл ұзақ сапар

 Кейінгі жарыққа қарай жылжып жатыр

Жаңа жыл кел

Сіз осында боласыз

Менімен қысқа сызықта 

Мен әлі де Кэролайнды кешіремін

Сіз менің үмітім болдыңыз

Мен сізге кетуге көбірек болдым

Біз уақыт бойынша күрестен жеңіліп қалдық

Мен Кэролайнға өте өкінемін

Мен үйді оятпауға тырысамын

Мен қазір қалып сені ұстағанымды қалаймын

Біз уақыт бойынша күрестен жеңіліп қалдық

Өмір үшін

Мен және сіз үшін ешқашан орындалмаған кейбір нәрселер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз