Төменде әннің мәтіні берілген Wish You Were Here , суретші - Bananarama аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bananarama
Daylight
Comes creeping
In the morning
And I wish I was still sleeping
And the daytime
Is a long time
Dull and dreary
Full of dreams of wishful thinking
But the night-time
Is the one time
When I miss you
And I wish that you were with me And I sit and
I think of you
And I’m lost in Forgotten old memories of you
(chorus)
Wish you were here with me I wish you were here with me Wish you were here with me I wish you were here with me Night-time
Comes seeping
Through my window
And I know I should be sleeping
But I’m thinking
Of the last time
Can you hear me Do you know my hopes are sinking
'Cos the night-time
Is the one time
When I miss you
And I wish that you were with me And I sit and
I think of you
And I’m lost in Forgotten old memories of you
(chorus)
And I’m always thinking of you
And I’m always thinking of you
And I’m always dreaming of you
Always I’m weeping in dreams
Wishing and hoping
(chorus ad lib)
Күндізгі жарық
Жүгіріп келеді
Таңертеңде
Мен әлі ұйықтап жатқанымды қалаймын
Және күндіз
ұзақ уақыт
Көңілсіз және көңілсіз
Арманға толы
Бірақ түнгі уақыт
Бір реттік
Мен сені сағынғанда
Мен сенің қасымда болғаныңды қалаймын, мен отырамын
Мен сені ойлаймын
Мен сен туралы Ұмытылған ескі
(хор)
Менімен бірге болғаныңды қалар едім Мен менімен бірге болғаныңды қалаймын Менімен бірге болғаныңды қалаймын менімен бұл жерде менімен бірге болғаныңды түнде
Ішіп келеді
Менің терезем арқылы
Мен ұйықтау керек екенін білемін
Бірақ мен ойлаймын
Соңғы рет
Сіз мені ести аласыз ба Үміттерім сөніп бара жатқанын білесіз бе
Өйткені түнде
Бір реттік
Мен сені сағынғанда
Мен сенің қасымда болғаныңды қалаймын, мен отырамын
Мен сені ойлаймын
Мен сен туралы Ұмытылған ескі
(хор)
Ал мен әрқашан сені ойлаймын
Ал мен әрқашан сені ойлаймын
Мен сені әрқашан армандаймын
Әрқашан түсімде жылаймын
Тілеу мен үміт
(жарнамалық хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз