Scarlett - Bananarama

Scarlett never cries

She shakes her head and sighs

At all life’s little mysteries

And where she fits in all of these

Her friends all ask her why

She lets the days go by

They say that Scarlett should be sinking

But they don’t know just what she’s thinking

She’s got no money but come tomorrow

What she ain’t got you know she’ll borrow

Life’s a game and games are for playing

So listen now to what she’s saying

This is Scarlett speaking

This is my ambition

I wanna have fun while I’m still young

So you’d better listen

Captain Scarlett speaking

On a secret mission

I aim for thrills and I shoot to kill

Got no competition

Clock says half past ten

She paints her face again

The night is young and Scarlett’s willing

She’s heading out, she’s got that feeling

She’s got no money but come tomorrow

What she ain’t got you know she’ll borrow

Life’s a game and games are for playing

So listen now to what she’s saying

This is Scarlett speaking

This is my ambition

I wanna have fun while I’m still young

So you’d better listen

Captain Scarlett speaking

On a secret mission

I aim for thrills and I shoot to kill

Got no competition

She’s got no money but come tomorrow

What she ain’t got you know she’ll borrow

Life’s a game and games are for playing

So listen now to what she’s saying

This is Scarlett speaking

This is my ambition

I wanna have fun while I’m still young

So you’d better listen

Captain Scarlett speaking

On a secret mission

I aim for thrills and I shoot to kill

Got no competition

Scarlett never cries

Scarlett

Скарлетт ешқашан жыламайды

Ол басын шайқап, күрсінді

Барлық өмірдің жұмбақтары

Ол осылардың барлығына сәйкес келеді

Достарының бәрі одан себебін сұрайды

Ол күндерді өткізеді

Олар Скарлетт батып бара жатқанын айтады

Бірақ олар оның не ойлайтынын білмейді

Оның ақшасы жоқ, бірақ ертең келеді

Оның нені алмағанын оның қарызға алатынын білесіз

Өмір ойын және ойындар ойнауға арналған

Сондықтан оның айтқан сөзіне енді тыңдаңыз

Бұл Скарлетт сөйлеп тұр

Бұл менің амбициям

Мен әлі жас кезімде көңіл көтергім келеді

Сондықтан  тыңдағаныңыз жөн

Капитан Скарлетт сөйлеп тұр

 Құпия миссияда

Мен толқуды мақсат етемін және өлтіру үшін атамын

Бәсекелестік жоқ

Сағат он жарымды көрсетіп тұр

Ол қайтадан бетін бояйды

Түн жас болды және Скарлетттің қалауы бойынша

Ол шығып жатыр, ол осындай сезімге ие

Оның ақшасы жоқ, бірақ ертең келеді

Оның нені алмағанын оның қарызға алатынын білесіз

Өмір ойын және ойындар ойнауға арналған

Сондықтан оның айтқан сөзіне енді тыңдаңыз

Бұл Скарлетт сөйлеп тұр

Бұл менің амбициям

Мен әлі жас кезімде көңіл көтергім келеді

Сондықтан  тыңдағаныңыз жөн

Капитан Скарлетт сөйлеп тұр

 Құпия миссияда

Мен толқуды мақсат етемін және өлтіру үшін атамын

Бәсекелестік жоқ

Оның ақшасы жоқ, бірақ ертең келеді

Оның нені алмағанын оның қарызға алатынын білесіз

Өмір ойын және ойындар ойнауға арналған

Сондықтан оның айтқан сөзіне енді тыңдаңыз

Бұл Скарлетт сөйлеп тұр

Бұл менің амбициям

Мен әлі жас кезімде көңіл көтергім келеді

Сондықтан  тыңдағаныңыз жөн

Капитан Скарлетт сөйлеп тұр

 Құпия миссияда

Мен толқуды мақсат етемін және өлтіру үшін атамын

Бәсекелестік жоқ

Скарлетт ешқашан жыламайды

Скарлетт