Ready or Not - Bananarama

Remember that August night

The last time I saw your face

I heard you cry

Terrified

When they took you to another place

But now I can see you smile

There’s a wall that divides us

Never forgive

The right to live

And all the love that they deny us

Ready or not I’m coming

And I’m gonna find you baby

So you better start running

Ready or not I’m coming

And I’m gonna get to you

No matter what they do

Ready or not I’m coming

Creeping up behind you baby

Let me tell you something

Ready or not I’m coming

Bringing all my love to you

But am I getting through?

Am I getting through?

I send all my love to you

One chance to make it through

Shadows fall

Can’t hear me call

But my heart goes out to you

Ready or not I’m coming

And I’m gonna find you baby

So you better start running

Ready or not I’m coming

And I’m gonna get to you

No matter what they do

Ready or not I’m coming

Creeping up behind you baby

Let me tell you something

Ready or not I’m coming

Bringing all my love to you

But am I getting through?

I’ll never give up the fight

Never be satisfied

Till we stand

Hand in hand

Touching freedom on the other side

But it’s getting harder now

To live and take orders

Risking my life

Tonight’s the night

Heading over the border

Ready or not I’m coming

And I’m gonna find you baby

So you better start running

Ready or not I’m coming

And I’m gonna get to you

No matter what they do

Ready or not I’m coming

Creeping up behind you baby

Let me tell you something

Ready or not I’m coming

Bringing all my love to you

But am I getting through?

Сол тамыз түні есіңізде болсын

Мен сіздің жүзіңізді соңғы рет көрдім

Мен сенің жылағаныңды естідім

Қорқынышты

Олар сізді басқа жерге апарған кезде

Бірақ қазір  сенің күліп тұрғаныңды көремін

Бізді бөліп тұрған қабырға бар

Ешқашан кешірме

Өмір сүру құқығы

Және олар бізді жоққа шығаратын барлық махаббат

Дайын немесе келмеймін

Ал мен сені табамын балам

Сондықтан жүгіруді бастағаныңыз жөн

Дайын немесе келмеймін

Мен сізге  жетемін

Олар не істесе де

Дайын немесе келмеймін

Артыңыздан келе жатыр, балақай

Сізге бір нәрсе айтайын

Дайын немесе келмеймін

Барлық махаббатымды сіз                                                                                                              бар махаббатымды   беремін

Бірақ мен аламын ба?

Мен аламын ба?

Мен бар сүйіспеншілігімді саған жолдаймын

Оны өтуге бір  мүмкіндік

Көлеңкелер түседі

Қоңырауымды ести алмаймын

Бірақ жүрегім сіз                            

Дайын немесе келмеймін

Ал мен сені табамын балам

Сондықтан жүгіруді бастағаныңыз жөн

Дайын немесе келмеймін

Мен сізге  жетемін

Олар не істесе де

Дайын немесе келмеймін

Артыңыздан келе жатыр, балақай

Сізге бір нәрсе айтайын

Дайын немесе келмеймін

Барлық махаббатымды сіз                                                                                                              бар махаббатымды   беремін

Бірақ мен аламын ба?

Мен күресуден ешқашан бас тартпаймын

Ешқашан қанағаттанбаңыз

Біз тұрғанша

Қолма қол

Басқа жақтағы еркіндікке қол жеткізу

Бірақ қазір қиындап барады

 Өмір сүру және тапсырыстарды қабылдау

Өмірімді қатерге    

Бүгін түн

Шекарадан өту

Дайын немесе келмеймін

Ал мен сені табамын балам

Сондықтан жүгіруді бастағаныңыз жөн

Дайын немесе келмеймін

Мен сізге  жетемін

Олар не істесе де

Дайын немесе келмеймін

Артыңыздан келе жатыр, балақай

Сізге бір нәрсе айтайын

Дайын немесе келмеймін

Барлық махаббатымды сіз                                                                                                              бар махаббатымды   беремін

Бірақ мен аламын ба?