Much Has Been said - Bamboo, Martin Nievera, POPS FERNANDEZ
С переводом

Much Has Been said - Bamboo, Martin Nievera, POPS FERNANDEZ

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
321170

Төменде әннің мәтіні берілген Much Has Been said , суретші - Bamboo, Martin Nievera, POPS FERNANDEZ аудармасымен

Ән мәтіні Much Has Been said "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Much Has Been said

Bamboo, Martin Nievera, POPS FERNANDEZ

Оригинальный текст

Much has been said

Said you’d never leave

Why’d it have to be

Harder than it had to be

Now don’t you throw the blame

You were part of this

Wasn’t supposed to end

With us just walking away

So many times we tried

Holding on to the pain

But in my baby’s eyes I see my shame

Asking why you had to leave

Wasn’t I strong enough

To make you see

That the biggest part of this

It’s not about you or me

But just been wrong

If we held on

So maybe tomorrow we’ll find

A taste for the old days

Hard lessons we’ve left behind

This mirror’s an open door

I can barely stand to see myself

I don’t know what to do anymore

I’m crying out for help

Ooh lord

Ooh lord

Much has been said

Well I never learned

Keeping my fingers crossed

Praying for my luck to turn

But I can’t complain

I’m living it easy

Job’s keeping me busy I’m going crazy

Can’t describe the way it felt

When you left said you goodbyes

It just seems crazy for me to think

That I found love the same time

But we all know how it all wraps up in the end

So maybe tomorrow we’ll find

A taste for the old days

Hard lessons we’ve left behind

This mirror’s an open door

I can barely stand to see myself

I don’t know what to do anymore

I’m crying out for help

Ooh lord

Ooh lord

Ooh lord

Ummm…

What am I leaving behind

Sweet how we see the big picture

When your life’s not on the line

I know the way out but do you see what I see

A tortured life always second guessing the bookie

Put money on the table thought that was all I had to do

Never came home never said a word to you

No one ever said it was going to be easy easy yeah

Start over again this time this time let’s do it right

Start over again but this time this time let’s keep the fires burning burning

yeah

Start over again start over again but this time this time let’s do it right

sweet child

Start over again start over again but this time this time let’s keep the fires

burning burning yeah

You say I only hear what I want to no, no, no, no

You say I talk so all the time

I talk so all the time

Перевод песни

Көп айтылды

Ешқашан кетпеймін деді

Неліктен болу керек болды

Қажет болғаннан да қиын

Енді сіз кінәлі болмаңыз

Сіз оның бір бөлігі болдыңыз

Аяқталмау керек еді

Бізбен жай ғана кетіп бара жатырмыз

Біз талай            тырыстық

Ауырсынуды ұстау

Бірақ баламның көзінен ұятымды көремін

Неліктен кетуге   мәжүр                                       

Менің күшім жетпеді ме?

Сізге көріну үшін

Мұның ең үлкен бөлігі

Бұл сізге немесе маған қатысты емес

Бірақ жай ғана қателесті

Ұстасақ

Мүмкін ертең біз табамыз

Ескі күндердің дәмі

Біз артта қалдырған ауыр сабақтар

Бұл айна ашық есік

Мен өзімді көруге әрең тұрамын

Мен енді не іс  білмеймін

Мен көмек сұраймын

Оо мырза

Оо мырза

Көп айтылды

Мен ешқашан үйренбедім

Саусақтарымды айқастыру

Менің жолым болсын деп дұға ету

Бірақ мен шағымдана алмаймын

Мен оңай өмір сүремін

Жұмыс мені бос емес, мен есінен танып бара жатырмын

Оның сезімін сипаттау мүмкін емес

Сен кеткенде қоштасып кеттің

Маған ойлау жәй  жоқ   болады

Мен махаббатты сол кезде таптым

Бірақ бәріміз мұның бәрін аяқтағанын бәріміз білеміз

Мүмкін ертең біз табамыз

Ескі күндердің дәмі

Біз артта қалдырған ауыр сабақтар

Бұл айна ашық есік

Мен өзімді көруге әрең тұрамын

Мен енді не іс  білмеймін

Мен көмек сұраймын

Оо мырза

Оо мырза

Оо мырза

ммм...

Мен не қалдырып жатырмын

Үлкен суретті көргеніміз қандай тәтті

Сіздің өміріңіз бір сызықта болмаған кезде

Мен шығудың жолын білемін, бірақ менің көргенімді көрдің бе

Азапты өмір әрқашан букмекерді екінші рет күтеді

Үстелге ақша қойыңыз, мен мұны істеуім керек деп ойладым

Үйге ешқашан келмедім саған бір  сөз  сөйлемеді

Бұл оңай болады деп ешкім айтқан емес

Бұл жолы қайтадан бастаңыз, бұл жолы оны дұрыс орындайық

Қайтадан бастаңыз, бірақ бұл жолы отты күйдіріп жіберейік

Иә

Қайтадан бастаңыз, бірақ бұл жолы бұл жолы оны дұрыс жасайық

тәтті бала

Қайтадан бастаңыз, қайта бастаңыз, бірақ бұл жолы өртті сақтайық

жану иә

Сіз менің жоқтығым, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ деп айтасыз

Мен үнемі осылай сөйлеймін дейсіз

Мен әрдайым сөйлесемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз