Төменде әннің мәтіні берілген Не смей опускать руки , суретші - BALU, БРОНС аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BALU, БРОНС
Раннее утро.
На выбор чай или кофе
На плите стынет завтрак.
По ТВ сводка погоды
За шторами осень, одёл старую кофту
Зашнуровал кроссы, пошёл на работу
На остановке толпа небрежно заносит в автобус
Так проносятся годы, так пока крутится глобус
Вроде не мал, давно пора чего-то добиться,
Но в кармане денег едва хватает на пиццу
День прошел как обычно чёрно-белым стоп-кадром,
Он один по привычке затемно едет обратно
В глубине усталых глаз почти угасли искры,
Может пора задуматься о переменах в жизни
Никогда не смей опускать руки,
И явь станет яркой как сон
И мы всему вопреки
Победы флаг вознесём
Никогда не смей опускать руки,
И явь станет яркой как сон
И мы всему вопреки
Победы флаг вознесём
Во сне он видел себя совсем ещё юным,
Писал стихи, грезя о том, чтобы взрывать трибуны
Овации.
Аплодисменты.
Концерты.
Премии.
В него не верили, но знал всё придет со временем
Все в округе твердили: «Не добьёшься успеха.
Мнишь себя поэтом, но достоин лишь смеха».
Под гнётом неудач и укорных взглядов,
В конце концов, и сам перестал верить в себя он
Так пустел календарь, парнишка встретил старость,
Но его лица не украшала радость
Мечтал слышать овации, но ушёл так тихо
Жизненный путь, окончив серо и безлико
Сон прервало солнце, что светило ярко в окно
Он понял, что не всё потеряно
Спустя год он поехал в турне по стране
Афиши везде.
Где?
В Ростове и в Москве
Каждый миг нашей жизни — это чудо и тайна,
И пусть всем тут поставлен таймер
Преодолеешь любой барьер,
Лишь в себя ты поверь
Никогда не смей опускать руки,
И явь станет яркой как сон
И мы всему вопреки
Победы флаг вознесём
Никогда не смей опускать руки,
И явь станет яркой как сон
И мы всему вопреки
Победы флаг вознесём
Таңертең ерте.
Шай немесе кофе таңдау
Таңғы ас пеште.
Теледидардан ауа райы репортажы
Күзгі перделердің артында ескі жемпірді киіңіз
Кроссовкамды байлап, жұмысқа кеттім
Аялдамада жиналған жұрт абайсызда автобусқа кіреді
Осылайша жылдар зымырап өтіп жатыр, Жер шары айналады
Бұл аз емес сияқты, бірдеңеге қол жеткізу уақыты келді,
Бірақ пиццаға қалтамда ақша жетпейді
Күн әдеттегідей ақ-қара түсте өтті,
Ол әдетінен жалғыз өзі қараңғыда қайтады
Шаршаған көздің тереңінде ұшқындар сөніп қала жаздады,
Мүмкін өмірдегі өзгерістер туралы ойланатын кез келді.
Ешқашан берілмеңіз
Ал шындық арман сияқты жарқын болады
Ал біз бәріне қарамастан
Жеңіс туын көтер
Ешқашан берілмеңіз
Ал шындық арман сияқты жарқын болады
Ал біз бәріне қарамастан
Жеңіс туын көтер
Түсінде ол өзін жас көрді,
Трибуналарды жаруды армандап өлең жазды
Қол шапалақтау.
Қол шапалақтау.
Концерттер.
Жүлделер.
Олар оған сенбеді, бірақ ол бәрі уақыт өте келе болатынын білді
Маңайдағылардың бәрі: «Сіз табысқа жете алмайсыз.
Сен өзіңді ақынмын деп ойлайсың, бірақ саған күлкі ғана лайық.
Сәтсіздіктер мен қорлайтын көзқарастардың астында,
Ақырында оның өзі де өзіне сенуден қалды.
Осылайша күнтізбе бос болды, бала қарттықты кездестірді,
Бірақ оның жүзі қуанышқа бөленбеген
Қол шапалақтауды армандадым, бірақ үнсіз кетіп қалды
Өмір жолы, сұр және бетсіз аяқталады
Арманды терезеден жарқыраған күн үзді
Ол бәрі жоғалмайтынын түсінді.
Бір жылдан кейін ол елге гастрольдік сапарға шықты
Плакаттар барлық жерде.
Қайда?
Ростовта және Мәскеуде
Біздің өміріміздің әрбір сәті ғажайып және жұмбақ,
Әркім осында таймер орнатсын
Кез келген кедергіні жеңіңіз
Тек өзіңе сенесің
Ешқашан берілмеңіз
Ал шындық арман сияқты жарқын болады
Ал біз бәріне қарамастан
Жеңіс туын көтер
Ешқашан берілмеңіз
Ал шындық арман сияқты жарқын болады
Ал біз бәріне қарамастан
Жеңіс туын көтер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз