Seven Days Into Nevermore - Balance Of Power
С переводом

Seven Days Into Nevermore - Balance Of Power

Альбом
Archives Of Power / Heathenology
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
392840

Төменде әннің мәтіні берілген Seven Days Into Nevermore , суретші - Balance Of Power аудармасымен

Ән мәтіні Seven Days Into Nevermore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seven Days Into Nevermore

Balance Of Power

Оригинальный текст

-We don’t know with what weapons world war three will be fought,

but world war four will be

Fought with sticks and stones.

This is not the end of predicted danger

It’s your disgrace

But you made it well

So the world can tell

It’s your face

It’s on the fire that burns inside

And I see the light

The colours of your heart

And they’re slowly changing

The colours of your mind

And they’re slowly fading

It’s all in vain

So time does what it will

Try asking whose to blame

For a throw away existence

I see… the light, the way

Nothing of the past

And were disappearing

And nothing gonna last

The end is nearing

Changes changing

Seven days into nevermore

Learning turning

Seven days into nevermore

You’re a grain of sand

In the desert that was mankind

I don’t understand

How all of us are blinded

By the light, blinded

Turn another page, and there’s no beginning

We are just at an age, and time is winning

Seven days… nevermore, grain of sand

You know the score, desert man…

He needs one more, seven days to nevermore

To nevermore, to nevermore, forevermore

Перевод песни

-Үшінші дүниежүзілік соғыс қандай қарумен өтетінін білмейміз,

бірақ төртінші дүниежүзілік соғыс болады

Таяқпен, таспен шайқасты.

Бұл болжанған қауіптің соңы емес

Бұл сенің масқаралығың

Бірақ сіз жақсы жасадыңыз

Осылайша әлем айта алады

Бұл сіздің бетіңіз

Ол ішінде жанып жатқан отта

Мен жарықты көремін

Жүрегіңіздің түстері

Және олар баяу өзгереді

Ойыңыздың түстері

Және олар бірте-бірте жоғалады

Мұның бәрі бекер

Сонымен, уақыт мұның не істейді

Кім кінәлі екенін сұрап көріңіз

Бір болмыс үшін

Мен көремін... жарық, жол

Өткен ештеңе

Және жоғалып кетті

Және ештеңе ұзаққа созылмайды

Соңы жақын

Өзгерістер өзгереді

Жеті күн қалды

Бұрылуды үйрену

Жеті күн қалды

Сіз құм түйіршіксіз

Адамзат болған шөлде

Мен түсінбедім

Барлығымыздың бәрі соқыр

Жарықпен, соқыр

Басқа бетті бұрсаңыз, басы  жоқ

Біз жасымызда, ал уақыт жеңіп отырмыз

Жеті күн... енді ешқашан, құм түйіршіктері

Есепті білесің, шөл адам...

Оған      болмау                                                                                                                                                                                                                                  керек

Ешқашан, ешқашан, мәңгілікке

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз