Say - Balance and Composure
С переводом

Say - Balance and Composure

Альбом
Split
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196310

Төменде әннің мәтіні берілген Say , суретші - Balance and Composure аудармасымен

Ән мәтіні Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say

Balance and Composure

Оригинальный текст

Why do you say, the things that you say?

Does it make you feel stronger, taller than me?

Cause I’m under the dirt, it’s under your feet

With some awfully thoughtful wishes I’ve dreamed

The cold turned to water, drink it all down

Cold in your throat, speak not a sound

And I’m still where you left me beneath the ground

In a time and a place and then when I’m found

Evil has called me

You say I’ll drown

Save me the trouble and end it all now

Nobody loves you for speaking your ground

Why do I say the things that I say?

I’ve held it all back, it’s weakening me

Cause I’m not as stable as you claim to be

Casting a shadow on what you believe

You’re out in the garden eating your flowers

Spreading your wings, cursing the ground

And I’m still where you left me, drank it all down

In a time and a place and then when I’m found

Evil has called me

You say I’ll drown

Save me the trouble and end it all now

Nobody loves you for speaking your ground

The time it takes to let it all seep in

Time you wasted breathing, I know

You say that your spirit

Whenever I am near it, lets go

I’m right where you left me

A million different faces, or so

Of course I had a secret

I did my best to keep it all down

Перевод песни

Неге айтасыз, сіз айтып отырған нәрселерді?

Бұл сізді менен күштірек, биік сезінеді ме?

Себебі мен топырақтың астындамын, ол сенің аяғыңның астында

Кейбір қорқынышты ойлы тілектермен мен армандадым

Суық суға  айналды, бәрін  ішіңіз

Тамағыңда суық, үндеме

Мен әлі де сіз мені жер астында қалдырған жердемін

Уақыт пен жерде, содан кейін мен табылған кезде

Жаман мені шақырды

Мен суға батып кетемін дейсің

Мені қиындықтан құтқарып, барлығын қазір аяқтаңыз

Өз ойыңды айтқаның үшін сені ешкім жақсы көрмейді

Мен айтқан сөздерімді неге айтып   айтам?

Мен мұның бәрін ұстадым, бұл мені әлсіретіп жатыр

Себебі мен сіз ойлағандай тұрақты емеспін

Сенетін нәрсеге көлеңке түсіру

Сіз бақшада гүлдеріңізді жеп жатырсыз

Қанат жайып, жерді қарғап

Мен әлі де сіз мені қалдырған жердемін, бәрін ішіп алдым

Уақыт пен жерде, содан кейін мен табылған кезде

Жаман мені шақырды

Мен суға батып кетемін дейсің

Мені қиындықтан құтқарып, барлығын қазір аяқтаңыз

Өз ойыңды айтқаның үшін сені ешкім жақсы көрмейді

Барлығын көруге мүмкіндік береді

Тыныс алу үшін уақытыңызды босқа өткізгеніңізді білемін

Рухыңды айтасың

Мен қашан қандай болсам, барайық

Сіз мені тастап кеткен жерде мен

 Миллион              әртүрлі  беттер                     

Әрине, менің сырым бар еді

Мен бәрін сақтап қалуға бар күшімді еттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз