Cut Me Open - Balance and Composure
С переводом

Cut Me Open - Balance and Composure

Альбом
The Things We Think We're Missing
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
333500

Төменде әннің мәтіні берілген Cut Me Open , суретші - Balance and Composure аудармасымен

Ән мәтіні Cut Me Open "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cut Me Open

Balance and Composure

Оригинальный текст

I could’ve sworn that you knew my conscience was not clean,

You fade in and fade out.

Crawling up into nothing at your feet.

You’re going to leave me all alone again,

Don’t say you never did.

And by the time I get to know you in this shell of emptiness,

I’m drowning.

See my fate.

See all.

It’s such a shame.

Fake what you love.

And I’ve had enough.

And there’s a colder side to you that we’ve not seen,

You fade in and fade out.

Crawling up into nothing at your feet.

Lay your hands on me.

Pull me out from the background.

Falling at your feet.

Find me out,

Cut me open.

Show me how you weep and spill your heart to me.

I never know what it’s telling you,

I hope that it is «stay».

Take a look at what I’ve left for you,

This pain to wash away.

I’m drowning.

See my fate.

See all.

It’s such a shame.

Lay your hands on me.

Pull me out from the background.

Falling at your feet.

Find me out,

Cut me open.

God save us men.

Cut by a jagged edge.

Fall to your knees.

Defeat shadows me.

I could’ve sworn that you knew my conscience was not clean.

Saw a hole in me.

Glow, be the sun in the morning

And show me that you are here.

Take the time to get to know me And see there’s no one else.

Talk.

Won’t you say?

Save it for another day?

Come be my light,

The sun in my nighttime.

Перевод песни

Менің ар-ұжданымның таза емес екенін білемін деп ант ете алар едім,

Сіз өшіп, өшіп қаласыз.

Аяқ астыңызда ештеңке жорғалау .

Сіз мені тағы да жалғыз қалдырасыз,

Сіз ешқашан жасамадым деп айтпаңыз.

Мен сізді осы қуыстың қабығында танығанша,

мен батып бара жатырмын.

Менің тағдырымды қараңыз.

Барлығын көру.

Бұл өте ұят.

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жалған.

Ал менде жеткілікті болды.

Сізде біз көрмеген                                                                                                                         |

Сіз өшіп, өшіп қаласыз.

Аяқ астыңызда ештеңке жорғалау .

Қолдарыңызды  маған қойыңыз.

Мені фоннан шығарыңыз.

Аяғыңызға құлау.

Мені табыңыз,

Мені кесіп ашыңыз.

Маған қалай жылап, жүрегіңді төгіп тастайсың.

Мен саған не айтып жатқанын білмеймін,

Бұл  «қал» деп  үміттенемін.

Саған  қалдырғанымды қараңдар,

Бұл ауруды жуып тастау керек.

мен батып бара жатырмын.

Менің тағдырымды қараңыз.

Барлығын көру.

Бұл өте ұят.

Қолдарыңызды  маған қойыңыз.

Мені фоннан шығарыңыз.

Аяғыңызға құлау.

Мені табыңыз,

Мені кесіп ашыңыз.

Құдай сақтасын біздерді.

Кесілген жиегі    кесіңіз.

Тізеңізге жығыңыз.

Жеңіліс маған көлеңке түсіреді.

Менің ар-ұжданымның таза емес екенін білетініңізге ант ете алар едім.

Менде тесік көрдім.

Жарқырап, таң күн бол

Маған осында екеніңізді көрсетіңіз.

Менімен танысып, басқа ешкім жоқ екенін көруге уақыт бөліңіз.

Әңгіме.

айтпайсың ба?

Оны басқа күнге сақтау керек пе?

Жарығым болшы,

Менің түнгі күн.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз