Төменде әннің мәтіні берілген Rope , суретші - Balance and Composure аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Balance and Composure
Picture in my head
Stretches miles wide
Picture in my head
Is burning me inside tonight
I’d like to know the facts
Before they deceive me
Why the mountains touch the sky
But there’s no ground beneath me
Why the trees in the forest stand so tall
God, I want to know
Bury it in hope
Pull me by the rope
Nothing but alone
What’s the fastest way home?
Put an end to the unknown
Leave me alone
But that won’t be enough
My hope in life is soon to be my crutch
I kept it in and now I’ll keep it shut
So throw it all away, lock it up
An illustration
And off better days
It’s just an image in my mind
God, I want to know
Bury it in hope
Pull me by the rope
Nothing but alone
Менің басымда сурет
Ені мильге созылады
Менің басымда сурет
Бүгін түнде мені іштей өртеп жіберді
Мен фактілерді білгім келеді
Олар мені алдамас бұрын
Неліктен таулар аспанға тиеді
Бірақ менің астымда жер жоқ
Неліктен ормандағы ағаштар сонша биік
Құдай, мен білгім келеді
Үмітпен көміңіз
Мені арқаннан тарт
Ештеңе емес, жалғыз
Үйге баратын ең жылдам жол қандай?
Белгісізге тоқта қойыңыз
Мені жалғыз қалдыр
Бірақ бұл жеткіліксіз болады
Менің өмірдегі үмітім жақын арада менің тірегім болады
Мен оны қазір ұстадым, енді оны жабамын
Сондықтан бәрін тастаңыз, жабыңыз
Иллюстрация
Және жақсы күндер
Бұл жай ғана менің санамдағы сурет
Құдай, мен білгім келеді
Үмітпен көміңіз
Мені арқаннан тарт
Ештеңе емес, жалғыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз