Bir Ben Bir İstanbul - Bahadır Tatlıöz, Haktan

Sonbaharda yaprak dökümü gibi

Başlar ayrılığın tüm halleri

Biraz senden gider, biraz ondan gider

O kadar büyük emek uçar gider

Her sahnesi bir ayrılık filmi

Çoktandır bu aşkın tüm halleri

Ben hep bir köşeden sessizce izleyen

Sen ise bir kalemde silip giden

Kabullenmek çok zor olsa da

Bu kez gerçek şu ki

Bir ben bir İstanbul kaldık

Bu gece öksüz kaldık

Acıdan geçen hikayemde

Beraberce yandık

Sen yoktun İstanbul vardı

Derdime hep ortaktı

Bu gece bir kadeh bana

Bir kadeh de İstanbul’a

Hüznün dibine vura vura

Seni unutacağım

Yine ben ve İstanbul kaldık

Bu gece öksüz kaldık

Zamansız biten hikayemde

Buruk kahramandık

Sen yoktun İstanbul vardı

Bana hep o yoldaştı

Bu gece bir kadeh bana

Bir kadeh de İstanbul’a

Hüznün dibine vura vura

Seni unutacağım

Her sahnesi bir ayrılık filmi

Çoktandır bu aşkın tüm halleri

Ben hep bir köşeden sessizce izleyen

Sen ise bir kalemde silip giden

Kabullenmek çok zor olsa da

Bu kez gerçek şu ki

Bir ben bir İstanbul kaldık

Bu gece öksüz kaldık

Acıdan geçen hikayemde

Beraberce yandık

Sen yoktun İstanbul vardı

Derdime hep ortaktı

Bu gece bir kadeh bana

Bir kadeh de İstanbul’a

Hüznün dibine vura vura

Seni unutacağım

Yine ben ve İstanbul kaldık

Bu gece öksüz kaldık

Zamansız biten hikayemde

Buruk kahramandık

Sen yoktun İstanbul vardı

Bana hep o yoldaştı

Bu gece bir kadeh bana

Bir kadeh de İstanbul’a

Hüznün dibine vura vura

Seni unutacağım

Күзде жапырақтар түсетін сияқты

Барлық бөліну күйлері

Біраз сеннен кетеді, аздан кетеді

Қаншама күш ұшады

Әрбір көрініс ажырасу туралы фильм

Бұл сүйіспеншіліктің барлық түрлерінен бері баяғыда

Мен үнемі бұрыштан үнсіз қараймын

Қаламмен өшіретін сенсің

Оны қабылдау өте қиын болса да

Бұл жолы шындық

Мен ғана Стамбулда қалдым

Бүгін түнде жетім қалдық

Менің ауырсыну туралы әңгімемде

Біз бірге өртендік

Сен жоқ едің, Ыстамбұл бар еді

Бұл менің қиындықтарыма әрқашан ортақ болды

Бүгін кешке маған бір стақан

Және бір стақан Стамбул

қайғының түбіне жетті

Мен сені ұмытамын

Тағы да мен және Стамбул қалдық

Бүгін түнде жетім қалдық

Менің ескірмейтін әңгімемде

Біз қаһарлы қаһармандар едік

Сен жоқ едің, Ыстамбұл бар еді

Ол маған әрқашан сол жолдас болды

Бүгін кешке маған бір стақан

Және бір стақан Стамбул

қайғының түбіне жетті

Мен сені ұмытамын

Әрбір көрініс ажырасу туралы фильм

Бұл сүйіспеншіліктің барлық түрлерінен бері баяғыда

Мен үнемі бұрыштан үнсіз қараймын

Қаламмен өшіретін сенсің

Оны қабылдау өте қиын болса да

Бұл жолы шындық

Мен ғана Стамбулда қалдым

Бүгін түнде жетім қалдық

Менің ауырсыну туралы әңгімемде

Біз бірге өртендік

Сен жоқ едің, Ыстамбұл бар еді

Бұл менің қиындықтарыма әрқашан ортақ болды

Бүгін кешке маған бір стақан

Және бір стақан Стамбул

қайғының түбіне жетті

Мен сені ұмытамын

Тағы да мен және Стамбул қалдық

Бүгін түнде жетім қалдық

Менің ескірмейтін әңгімемде

Біз қаһарлы қаһармандар едік

Сен жоқ едің, Ыстамбұл бар еді

Ол маған әрқашан сол жолдас болды

Бүгін кешке маған бір стақан

Және бір стақан Стамбул

қайғының түбіне жетті

Мен сені ұмытамын