Nothing's Gonna Change Your Mind - Badly Drawn Boy

This would be easier if you’d understand

Face the truth and realise that none of this was planned

The way we worry about such little things

Take a time to take the break

Darling spread your wings

I stole all the roses that make your crown

Now it’s easier

To just put aside the things that face us now

Let’s dance to the beat of the drum

Let’s go out, where we don’t know anyone

Cause it’s you, I don’t need anyone else

I got you, I don’t need anyone else but you

Strange how something comes from nothing

I came around to your way

Of thinking about these things

Saw your face in a crowd

I knew that you were special

And it will change my world

If i could help you now

But nothing’s gonna change your mind

And no one’s gonna help you now

If nothing’s gonna change your mind

Then no one’s gonna help you find

Your place in this world

So strange we don’t need a help you know

Let’s dance to the beat of the drum

Let’s go out, where we don’t know anyone

Cause it’s you, I don’t need anyone else

I got you, I don’t need anyone else but you

And no one could ask for more

But nothing’s gonna change your mind

And no one’s gonna help you now

If nothing’s gonna change your mind

Then no one’s gonna help you now, now, now…

Түсінетін болсаңыз, бұл оңайырақ болар еді

Шындықпен бетпе-бет келіңіз және мұның ешқайсысы жоспарланбағанын түсініңіз

Біз осындай ұсақ-түйекке алаңдайтынымыз

Үзіліс алу үшін уақыт алыңыз

Қымбаттым, қанатыңызды жайыңыз

Мен сенің тәжіңді жасайтын барлық раушан гүлдерін ұрладым

Енді оңайырақ

Бізге қазір бет ал

Барабанның соғуына билейік

Біз ешкімді танымайтын жерге              шығайық

Себебі бұл сенсің, маған                                                                                                                                                                                                                      Себебі бұл — бұл сенсің

Мен сені түсіндім, маған сенен басқа ешкім керек емес

Бір нәрсенің жоқтан пайда болуы таңқаларлық

Мен сіздің жолыңызға келдім

Осы нәрселер туралы ойлау

Бетіңізді көпшілікке көрді

Мен сенің ерекше екеніңді білдім

Және бұл менің әлемімді өзгертеді

Егер мен сізге көмектесе алсам

Бірақ сіздің ойыңызды ештеңе өзгертпейді

Енді сізге ешкім көмектеспейді

Ойыңызды ештеңе өзгертпесе

Сонда сізге ешкім табуға көмектеспейді

Сіздің осы әлемдегі орыныңыз

Бір қызығы, бізге көмек қажет емес

Барабанның соғуына билейік

Біз ешкімді танымайтын жерге              шығайық

Себебі бұл сенсің, маған                                                                                                                                                                                                                      Себебі бұл — бұл сенсің

Мен сені түсіндім, маған сенен басқа ешкім керек емес

Ешкім одан да көп сұрай алмады

Бірақ сіздің ойыңызды ештеңе өзгертпейді

Енді сізге ешкім көмектеспейді

Ойыңызды ештеңе өзгертпесе

Сонда сізге қазір, қазір, қазір ешкім көмектеспейді...