Is There Nothing We Could Do ? - Badly Drawn Boy
Төменде әннің мәтіні берілген Is There Nothing We Could Do ? , суретші - Badly Drawn Boy аудармасымен
Ән мәтіні Is There Nothing We Could Do ? "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Is There Nothing We Could Do ?
Badly Drawn Boy
Оригинальный текст
Rushing round in circles
To brighten all the corners
Busy making friends with all your enemies
You finger through your bible
Whilst looking through your window
The look you gave erased a thousand memories
Ooooh I am sorry, ooooh I am sorry
This page in your story won’t turn
Who am I to ask you why
You feel the way you do If you feel the way you do Is there nothing we could do?
With advice I’d warn her
Don’t idolise your neighbour
Maybe something else is the enemy
But who put out the fire
What you asking me for
The simple things you need for a remedy
Ooooh I am sorry, ooooh I am sorry
This page in your story won’t turn
Who am I to ask you why
You feel the way you do If you feel the way you do Is there something we could do?
If only you could know there is life through your window
Oh but even so I don’t know where would you go The time you waste would still turn into memories
Who am I to ask you why
You feel the way you do If you feel the way you do Is there nothing we could do?
Couldn’t you just ask me why
You feel the way you do There’s one thing I’d say to you
There must be something we could do Just go ahead and ask me the question
Перевод песни
Шеңберлер бойынша жүгіру
Барлық бұрыштарды жарықтандыру үшін
Барлық жауларыңмен достасудан бос емес
Сіз Киелі кітапты саусақпен ақтарасыз
Терезеңізге қарап отырып
Сіз берген көрінісіңіз мың естеліктерді өшірді
Ой, кешіріңіз, кешіріңіз
Сюжетті бұл бет бұрылмайды
Мен сеннен неге деп кім |
Сіз өзіңізді солай сезінесіз Егер сіз өзіңізді солай сезінсеңіз біз ештеңе қолдан қолымыздан |
Мен оған кеңес берер едім
Көршіңізді пұтқа айналдырмаңыз
Мүмкін басқа нәрсе жау шығар
Бірақ өртті кім сөндірді
Менен не сұрайсыз
Емдеу үшін қажет қарапайым нәрселер
Ой, кешіріңіз, кешіріңіз
Сюжетті бұл бет бұрылмайды
Мен сеннен неге деп кім |
Егер сіз өзіңізді қалай сезінесіз, егер сіз өзіңізді қалай сезінсеңіз, бізде қандай да бір нәрсе жасай аласыз ба?
Терезеңізден өмір барын білсеңіз
О, бірақ сіз қайда кететіндігіңізді білмеймін, сіз қанша уақыт кететіндігіңізді білмеймін, сіз әлі де естеліктерге айналады
Мен сеннен неге деп кім |
Сіз өзіңізді солай сезінесіз Егер сіз өзіңізді солай сезінсеңіз біз ештеңе қолдан қолымыздан |
Менен себебін сұрай алмадың ба
Сіз өзіңізді қалай сезінесіз, мен сізге айтар едім
Бізде с а а с а рал ы бірде несі бар бір нəрсе болуы керек
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз