Төменде әннің мәтіні берілген Camping Next to Water , суретші - Badly Drawn Boy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Badly Drawn Boy
Camping next to water
The Fish infested slaughter
I feed the fishes into me
It’s misty within reason
I’m hoping I don’t freeze here
I fuel the fire, I feed its glow
But there’s no use in feeling
All the things I’m feeling
There’s no one here to feel with me
The second day is easier
Though it may be breezier
And the snow is falling down
But as the fire smolders
I never will grow older
Because I drink from Waterfalls
The stars above shine on me
I beckon them to fall on me
I’ll catch and save them in a jar
My feet a mass of blisters
Collecting frost on whiskers
As I taste the morning Dew
I think my mind is clearer now
I want you to be nearer now
I’m ready to come back to you
'Cause there’s no use in feeling
All the things I’m feeling
There’s no one here to feel with me
Судың жанында кемпинг
Балық союды жұқтырды
Мен балықтарды өзіме тамақтандырамын
Бұл түсініксіз
Мен бұл жерде қатып қалмаймын деп үміттенемін
Мен отты жағамын, оның нұрын беремін
Бірақ сезімнің пайдасы жоқ
Мен сезінген барлық нәрселер
Менімен өзін сезіну үшін ешкім жоқ
Екінші күн оңайырақ
Бұл шамалырақ болуы мүмкін
Ал қар жауып жатыр
Бірақ оттың тұтанған сайын
Мен ешқашан қартаймаймын
Өйткені мен сарқырамадан ішемін
Жоғарыдағы жұлдыздар маған жарқырайды
Мен оларды маған құлдырау керек
Мен оларды құмырада ұстап сақтаймын
Аяғымда көпіршіктер пайда болды
Мұрттардағы аязды жинау
Таңертеңгілік шықтың дәмін татқанда
Менің ойымша, менің ойымша, қазір түсінікті
Мен қазір жақын болғаныңызды қалаймын
Мен сізге оралуға дайынмын
Себебі сезімнің пайдасы жоқ
Мен сезінген барлық нәрселер
Менімен өзін сезіну үшін ешкім жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз