Born At the Wrong Time - BADLANDS
С переводом

Born At the Wrong Time - BADLANDS

Альбом
When Angels Are Crucified
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210660

Төменде әннің мәтіні берілген Born At the Wrong Time , суретші - BADLANDS аудармасымен

Ән мәтіні Born At the Wrong Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Born At the Wrong Time

BADLANDS

Оригинальный текст

If there was a road to another world, I would travel it My loved ones don’t understand that I just don’t fit,

in this modern aged society where it’s all about the gold

I would travel back in history when the map was unfold

Born at the wrong time, at the wrong place

My soul is imported to a new age

Wearing a mask, not my real face

Born at the wrong time

Often I am broken, I am sad, even though I smile

Just take a look in my eyes for a little while

Then you see the truth of my despair, lost in time and space

Envy those who just don’t care

I would trade my place

If there was a road to another world, I would travel it My loved ones don’t understand that I just don’t fit,

in this modern aged society where it’s all about the gold

I would travel back in history when the map was unfold

Born at the wrong time, at the wrong place

My soul is imported to a new age

Wearing a mask, not my real face

Born at the wrong time

Перевод песни

Басқа әлемге жол болса мен саятар едім Жақындарым түсінбейді мені жарық жоқ,

Барлығы алтынға байланысты осы заманауи қарт қоғамда

Мен карта ашылған кезде тарихқа  саяхаттайтын едім

Қате уақытта, дұрыс емес жерде дүниеге келген

Менің жаным жаңа ғасырға әкеледі

Бетперде киіп жүрмін, шын жүзім емес

Қате уақытта туылған

Көбінесе ренжіп қаламын, күлсем де, мұңаямын

Біраз көзіме   қараңыз  

Сонда сіз уақыт пен кеңістікте жоғалған үмітсіздігімнің ақиқатын көресіз

Жай ғана мән бермейтіндерге қызғанышпен қарайды

Мен орнымды сатар едім

Басқа әлемге жол болса мен саятар едім Жақындарым түсінбейді мені жарық жоқ,

Барлығы алтынға байланысты осы заманауи қарт қоғамда

Мен карта ашылған кезде тарихқа  саяхаттайтын едім

Қате уақытта, дұрыс емес жерде дүниеге келген

Менің жаным жаңа ғасырға әкеледі

Бетперде киіп жүрмін, шын жүзім емес

Қате уақытта туылған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз