Төменде әннің мәтіні берілген Hivers , суретші - Baden Baden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Baden Baden
Milles éclairs
Dans tes yeux
Moi je ne…
Sers à rien
En sursis
Moi je suis…
Un hiver, quotidien
Et comme toi, et comme toi
Y’a des hivers qui n’en sont pas
Tu ne marches plus vraiment tout droit
En pleine nuit on ne voit que ça
Moi je suis fou et fou de toi
Ah tu comprends?
J’ai rien su faire
J’ai retrouvé c’est déjà ça
La folie d’imaginer qu’un jour
Je sortirais juste pour boire
Le coup à la fenêtre
Et puis peut-être
Qu’on s’aimera sans se connaître
Sans forcément se croire…
Milles éclairs
Dans tes yeux
Moi je ne…
Sers à rien
En sursis
Moi je suis…
Un hiver, quotidien
Quand ton amour
Et quand on parle
Ne m’en veut pas
Ne m’en veut pas
Les hivers ici sont longs et froids
Comme un fossé
Une valise lance
Entre mes humeurs
Il y’a parfois
De longues nuits
De longues heures
A savoir si je suis fou ou pas
Des longueurs à nager juste comme ça
Je suis circulaire en ton absence
A chaque pas pour trois fois rien
Le temps qui passe est contre moi
Je suis circulaire et j’y retourne
A chaque pas
Et chaque fois
Le temps me presse tout contre toi
Milles éclairs
Dans tes yeux
Moi je ne…
Sers à rien
En sursis
Moi je suis…
Un hiver, quotidien
End
мың жыпылықтау
Сіздің көзіңізде
Мен емес...
Пайдасыз
Қарыз алған уақытта
Мен…
Бір қыс, күнде
Және сіз сияқты, және сіз сияқты
Болмайтын қыстар бар
Сіз енді шынымен де түз жүрмейсіз
Түн ортасында барлығын көресің
Мен сен үшін жындымын және жындымын
Ой, түсіндің бе?
Мен ештеңе істей алмадым
Мен оны қазірдің өзінде таптым
Сол күнді елестетудің ессіздігі
Мен жай ғана ішуге шығатын едім
Терезенің қағуы
Ал содан кейін мүмкін
Біз бір-бірімізді танымай-ақ сүйетін боламыз
Міндетті түрде сенбестен...
мың жыпылықтау
Сіздің көзіңізде
Мен емес...
Пайдасыз
Қарыз алған уақытта
Мен…
Бір қыс, күнде
Махаббатың кезде
Ал біз сөйлескен кезде
Маған ашуланба
Маған ашуланба
Мұндағы қыс ұзақ және суық
Арық сияқты
Чемодан іске қосылады
Менің көңіл-күйімнің арасында
Кейде бар
Ұзақ түндер
Ұзақ сағаттар
Менің жынды екенімді немесе жоқпын білу үшін
Жүзу ұзақтығы дәл осылай
Мен сен жоқта дөңгелекпін
Әр қадам бекер
Уақыттың өтуі маған қарсы
Мен дөңгелекпін және қайтып келемін
Әр қадаммен
Және әр жолы
Уақыт мені саған жақындатады
мың жыпылықтау
Сіздің көзіңізде
Мен емес...
Пайдасыз
Қарыз алған уақытта
Мен…
Бір қыс, күнде
Соңы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз