Төменде әннің мәтіні берілген Somewhere in My Heart , суретші - Bad Boys Blue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bad Boys Blue
How can I forgive her then?
How can I forget?
After all these lies I’ve heard from you for so long
I still remember all the pain.
That you caused in me
When I saw you hand in hand with another man
Now your tears are falling on me
Now you’re under my command
It’s a strange kind of feeling when I hear you say
Somewhere in my heart there’s a place for you
I’ll do what you want me to do
Somewhere in my heart there’s a light that will shine for you
Somewhere in my heart there’s place for you
I know we are broken in two
But somewhere in my heart there’s a fire that still burns for you
Have you ever said the truth?
Have you ever tried?
To respect my mind, my words, everything I do
I don’t know my own emotions
Did I lose my faith in you
It’s a strange kind of feeling when I hear you say
Somewhere in my heart there’s a place for you
I’ll do what you want me to do
Somewhere in my heart there’s a light that will shine for you
Somewhere in my heart there’s place for you
I know we are broken in two
But somewhere in my heart there’s a fire that still burns for you
Сонда мен оны қалай кешіремін?
Қалай ұмытам?
Осы өтірік сөздерден кейін мен сізден ұзақ уақыт естідім
Барлық азап әлі есімде.
Сіз маған себеп болған
Мен сені басқа адаммен қол ұстасып көргенде
Енді сенің көз жасың маған түсіп жатыр
Енді сіз бұйрығымдасыз
Сенің айтқаныңды естігенде, бұл біртүрлі сезім
Жүрегімнің бір жерінде саған орын бар
Мен қалағаныңызды иш |
Жүрегімнің бір жерінде саған жарқырайтын нұр бар
Жүрегімнің бір жерінде саған орын бар
Біз екіге бөлінгенімізді білемін
Бірақ жүрегімнің бір жерінде сіз үшін әлі де жанып тұрған от бар
Сіз шындықты айттыңыз ба?
Сіз тырысып көрдіңіз бе?
Менің ойымды өз іс ісімді құрмет құрметтеу
Мен өз эмоцияларымды білмеймін
Мен саған сенімімді жоғалттым ба
Сенің айтқаныңды естігенде, бұл біртүрлі сезім
Жүрегімнің бір жерінде саған орын бар
Мен қалағаныңызды иш |
Жүрегімнің бір жерінде саған жарқырайтын нұр бар
Жүрегімнің бір жерінде саған орын бар
Біз екіге бөлінгенімізді білемін
Бірақ жүрегімнің бір жерінде сіз үшін әлі де жанып тұрған от бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз