Ride on a Star - Bad Boys Blue
С переводом

Ride on a Star - Bad Boys Blue

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203750

Төменде әннің мәтіні берілген Ride on a Star , суретші - Bad Boys Blue аудармасымен

Ән мәтіні Ride on a Star "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ride on a Star

Bad Boys Blue

Оригинальный текст

Let us ride on a star

Let us ride too far — be my lover

Let us Ride, Oh!

Just for you and me the satellite came shining through

Can you tell me what it means

You dialed my number out of the blue.

Who are you?

Give me just a little time.

Just a little mystery

Give me just a little gig.

Show me what my dream can be

I just have to know

Let us ride on a star

Let us ride too far — be my lover

Let us ride, Oh!

Let us right Satellite.

Let us fly so high

Till it’s over

Take me in. Take my love.

Take me higher tonight

Take me up to the place.

Straight into the light

Steal my heart and kiss my soul

Why don’t you play with me?

Ah, yeah

Come on send your message clear.

Tell me how it’s got to be

Tell me now

Give me just a little fate.

Just a little fantasy

Give me just a little hope.

Show me where my dream can be

I just have to know

Let us ride on a star

Let us ride too far — be my lover

Let us ride, Oh!

Let us right Satellite.

Let us fly so high

Till it’s over

Take me in. Take my love.

Take me higher tonight

Take me up to the place.

Straight into the light

Перевод песни

Жұлдызға мінейік

Тым алыс аттайық — менің  махаббатым бол

Мінейік, О!

Сіз және мен үшін спутник жарқырап шықты

Бұл нені білдіретінін айта аласыз ба?

Сіз менің нөмірімді күтпеген жерден тердіңіз.

Сен кімсің?

Маған аздаған уақыт беріңіз.

Кішкене жұмбақ

Кішкене концерт беріңізші.

Маған арманымның қандай болатынын көрсетіңіз

Мен білуім керек

Жұлдызға мінейік

Тым алыс аттайық — менің  махаббатым бол

Мінейік, О!

Бізге дұрыс жерсерік беріңіз.

Сондай биік ұшайық

Ол біткенше

Мені қабылдаңыз. Махаббатымды қабыл алыңыз.

Мені бүгін түнде биікке апарыңыз

Мені жерге апарыңыз.

Тікелей жарыққа

Жүрегімді ұрлап, жанымды сүй

Неге менімен ойнамайсың?

Иә

Келіңіз, хабарламаңызды анық жіберіңіз.

Қалай болу керектігін айтыңыз

Маған қазір айт

Маған аздаған тағдыр бер.

Кішкене қиял

Маған кішкене ғана үміт артыңыз.

Маған арманымның қайда болатынын көрсетіңіз

Мен білуім керек

Жұлдызға мінейік

Тым алыс аттайық — менің  махаббатым бол

Мінейік, О!

Бізге дұрыс жерсерік беріңіз.

Сондай биік ұшайық

Ол біткенше

Мені қабылдаңыз. Махаббатымды қабыл алыңыз.

Мені бүгін түнде биікке апарыңыз

Мені жерге апарыңыз.

Тікелей жарыққа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз