I Can't Live - Bad Boys Blue
С переводом

I Can't Live - Bad Boys Blue

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232960

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Live , суретші - Bad Boys Blue аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Live "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Live

Bad Boys Blue

Оригинальный текст

Neverending — what a feeling that we shared

Since you came into my world

You’re like another part of me now

Neverending — burning fever deep inside

What a magic when I hold you baby

When you’re lying by my side

No, I can’t live, live without your love

Cause I need you just here by my side

I can’t live, when we’re not together

If you ever should leave me I’ll die — that is true

Everlasting — I’ll never find another you

I’ll never ever make you blue

And keep you warm for all the times

Everlasting — gonna give you more and more

All the things you’ve been longing

Or when you’re by my side

No, I can’t live, live without your love

Cause I need you just here by my side

I can’t live, when we’re not together

If you ever should leave me I’ll die — that is true

Перевод песни

ЕШҚАНДАЙ БОЛМАЙДЫ - Біз қандай сезімбіз

Сіз менің әлеміме келгеннен бері

Сіз енді менің                                                                                                                                                                                                                                                                                     Сен

Өшпейтін — жанып тұрған қызба

Мен сені құшақтап алғанда қандай сиқырлы балам

Сіз менің жанымда  жатқанда

Жоқ, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Себебі, сен маған керексің

Мен өмір сүре алмаймын, біз бірге болмасақ

Егер сіз мені ешқашан қалдыруыңыз керек болса, мен өлемін - бұл рас

Мәңгілік — Мен сені ешқашан таба алмаймын

Мен сені ешқашан көк қылмаймын

Және сізді әрқашан жылы ұстаңыз

Мәңгілік — сізге көбірек береді

Сіз аңсаған барлық нәрселер

Немесе сен менің жанымда болғанда

Жоқ, мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

Себебі, сен маған керексің

Мен өмір сүре алмаймын, біз бірге болмасақ

Егер сіз мені ешқашан қалдыруыңыз керек болса, мен өлемін - бұл рас

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз