Strange Kind of Attitude - Backyard Babies

I feel something running through my veins

And it feels like I’m going quite insane

And I can’t find the cure anymore

'Cause she wouldn’t love me

Too young and I was too drunk

And I always been talking talking

Praying like a dog in the rain

Like a dog in the rain

She said, you wanna ride with me

With a Jack in my hand, baby

I’m gonna sit outside your door

And try to understand

'Cause you got a strange kind of attitude

Don’t you see that I miss you too?

What the hell am I gonna do with a girl like you?

With a girl like you

What can I do?

When I saw you walking with another man

All I can walk with now is my bottle, hand in hand

And don’t try to tell me

Stories that I’ve already been told

Doing alright, baby

Just a drunk like me on my own

On my own

She said, you wanna ride with me

With a Jack in my hand, maybe

I’m gonna sit outside your door

And try to understand

'Cause you got a strange kind of attitude

Don’t you see that I miss you too?

What the hell am I gonna do with a girl like you?

With a girl like you

I was out walking one lonely night

And the rain was pouring down her cheeks

She said to me, honey, love is like a smoke

And it always disappears

Don’t try to run

And don’t try to cry

And don’t try to throw my bottle away

'Cause I don’t know how to love someone

But I think I can find my way

She said, you wanna ride with me

With a Jack in my hand, maybe

I’m gonna sit outside your door

And try to understand

'Cause you got a strange kind of attitude

Don’t you see that I miss you too?

What the hell am I gonna do with a girl like you?

'Cause you got a strange kind of attitude

Don’t you see that I miss you too?

What the hell am I gonna do with a girl like you?

With a bitch like you

With a girl like you

Baby, I can find my way

Мен тамырымда бір нәрсенің ағып жатқанын сеземін

Мен жынды болып бара жатқан сияқтымын

Мен енді ем таба алмаймын

Себебі ол мені сүймейтін еді

Тым жас және мен тым мас болдым

Мен әрдайым сөйлейтінмін

Жаңбырдағы ит сияқты дұға ету

Жаңбырдағы ит сияқты

Ол сен менімен бірге мінгің келеді деді

Менің қолымда джек болады, балақай

Мен сенің есігінің алдында отырамын

Және түсінуге  тырысыңыз

Себебі сізде біртүрлі көзқарас бар

Менің де сені сағынғанымды көрмейсің бе?

Сендей қызды мен не істеймін?

Сендей қызбен

Мен не істей аламын?

Сенің басқа адаммен жүргеніңді көргенде

Қазір қолымдағы бөтелкем ғана жүре алады

Маған айтпаңыз

Маған бұрыннан айтылған әңгімелер

Жарайсың, балақай

Мен сияқты жалғыз маскүнем

Өз       

Ол сен менімен бірге мінгің келеді деді

Менің қолымдағы ұямен, мүмкін

Мен сенің есігінің алдында отырамын

Және түсінуге  тырысыңыз

Себебі сізде біртүрлі көзқарас бар

Менің де сені сағынғанымды көрмейсің бе?

Сендей қызды мен не істеймін?

Сендей қызбен

Бір түнде мен далада серуендеп жүрдім

Ал жаңбыр оның бетінен құйып тұрды

Ол маған, жаным, махаббат түтін сияқты деді

Және ол әрдайым жоғалады

Жүгіруге  әрекеттенбеңіз

Және жыламаңыз

Менің бөтелкені лақтыруға тырыспаңыз

'Себебі мен біреуді қалай сүю керектігін білмеймін

Бірақ мен өз жолымды таба аламын деп ойлаймын

Ол сен менімен бірге мінгің келеді деді

Менің қолымдағы ұямен, мүмкін

Мен сенің есігінің алдында отырамын

Және түсінуге  тырысыңыз

Себебі сізде біртүрлі көзқарас бар

Менің де сені сағынғанымды көрмейсің бе?

Сендей қызды мен не істеймін?

Себебі сізде біртүрлі көзқарас бар

Менің де сені сағынғанымды көрмейсің бе?

Сендей қызды мен не істеймін?

Сен сияқты қаншықпен

Сендей қызбен

Балам, мен өз жолымды таба аламын