Shame - Backyard Babies
С переводом

Shame - Backyard Babies

Альбом
Diesel & Power
Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
472790

Төменде әннің мәтіні берілген Shame , суретші - Backyard Babies аудармасымен

Ән мәтіні Shame "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shame

Backyard Babies

Оригинальный текст

I’ve been down too many times

I can’t feel my bones

I’ve been down all the time

I would not even feel

If a train came crushing into my soul

Don’t blow me away

Sometimes I need some piece of mind

Shaking like a dog left behind

Sometimes I get so sick of it all

I would not even feel

If a train came crushing into my soul

Shame, shame you blew me away

I don’t need no sister to cry for me

I need someone to please

But I don’t need to go down in flames

I can’t get my feet on the ground

Jumping around with the devil in my veins

Some motherfucker tried to hold me down with love and chains

I would not feel

If a train came crushing into my soul

Shame, shame you blew me away

I don’t need no brother to cry for me

'Cause I need someone to please

But I don’t need to go down in flames

You like to see when I fly down below

Why don’t you borrow my eyes so you can see

What I see

What I see

What I see

What I see

Now, look what you’ve done

It’s a shame, shame you blew me away

I don’t need no sister to cry for me

I need someone to please

But I don’t need to go down in flames

Shame, you blew me away

I don’t need no brother to cry for me

'Cause I need someone to please

But I don’t need, no, I don’t need …

It’s not the end of the world when the sun goes down

Rise and shine, people, and realise the shocking truth

You all need some resurrection

To rise up the thin road of secret action

And now get this into your head

Diesel and power, a truck, a church of love

Where the priest is gasoline and the devil is behind the wheel

Try to break this psycho circus on steel

I’m born to lose, born to ride

And this is how we all look

No trespassing and no way back

This is a one-way, motherfucking track

So do you wanna come with me, bitch?

Well, it’s a shame …

Перевод песни

Мен тым көп рет құладым

Мен сүйектерімді сезбеймін

Мен барлық уақытта төмен болдым

Мен тіпті сезбес едім

Егер поезд келсе жанымды жарып 

Мені ренжітпеңіз

Кейде маған ақыл керек

Артында қалған иттей дірілдеп

Кейде бәрінен жүріп жүріп аламын

Мен тіпті сезбес едім

Егер поезд келсе жанымды жарып 

Ұят, ұят, мені ұшырып жібердің

Мен үшін жылайтын әпкемнің керегі жоқ

Маған біреу қажет

Бірақ маған отқа түсудің  керегі жоқ

Мен аяғымды жерге тигізе алмаймын

Тамырымда шайтанмен секіру

Кейбір анау мені махаббатпен және шынжырмен ұстауға тырысты

Мен сезбес едім

Егер поезд келсе жанымды жарып 

Ұят, ұят, мені ұшырып жібердің

Маған жылау керек емес

«Маған ұнайтын біреу керек

Бірақ маған отқа түсудің  керегі жоқ

Мен төменде ұшқанымды көргенді ұнатасыз

Көру үшін менің көзімді неге алмасқа

Менің көретінім

Менің көретінім

Менің көретінім

Менің көретінім

Енді не істегеніңізді қараңыз

Өкінішті, мені қуып жібергеніңіз ұят

Мен үшін жылайтын әпкемнің керегі жоқ

Маған біреу қажет

Бірақ маған отқа түсудің  керегі жоқ

Сөйтсем, сен мені  жүртіп жібердің

Маған жылау керек емес

«Маған ұнайтын біреу керек

Бірақ маған қажет емес, жоқ, қажет емес…

Күн батқанда бұл дүниенің соңы емес

Көтеріңдер, жарқырай беріңдер, адамдар, жан түршігерлік шындықты түсініңдер

Барлығыңызға қайта тірілу керек

Жасырын әрекеттің жұқа жолына  көтерілу

Ал енді мынаны басыңа сал

Дизель және қуат, жүк көлігі, махаббат шіркеуі

Діни қызметкер бензин, ал шайтан рульде

Бұл психо циркін болаттан сындыруға тырысыңыз

Мен жеңілу үшін, міну үшін туғанмын

Және біз бәрімізге қалай қараймыз

Ешқандай бұзушылық және кері жол жоқ

Бұл бір жақты жол

Ендеше, менімен келгің келе ме, қаншық?

Бұл ұят…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз