Stay Alive - Bachman-Turner Overdrive

The sun comes up, the sun goes down

But everything stays the same

It’s the same old movie or the same old song

Only the players change

It’s either 9 to 5 or work all night

Everybody’s got to pay their dues

One half are wrong, one half are right

Sometimes you win, sometimes you lose

Saying me, oh my, we all got to try to stay alive

And we’ll get by if we all try to stay alive

There’s problems here, there’s problems there

We got confusion everywhere

We’re all working for a meal or to get a better deal

You only want what’s fair

I’m stuck on stage, you’re stuck at home

Everybody wants to trade places

So I’ll be you and you be me

Nothing changes except the faces

Stay alive, stay alive, stay alive

Stay alive, stay alive, stay alive

The sun comes up, the sun goes down

But everything stays the same

It’s the same old movie or the same old song

Only the players change

It’s either 9 to 5 or work all night

Everybody’s got to pay their dues

One half are wrong, one half are right

Sometimes you win, sometimes you lose

Stay alive, stay alive, stay alive

Stay alive, stay alive, stay alive

Stay alive, stay alive, stay alive

We got to stay alive, stay alive, stay alive

Me, oh my, we all got to try

We got to try to stay alive

We got to get by, we all got to try

We all got to try, we got to stay alive

We got to survive, saying me, oh my

We all got to try, to stay, stay alive

We all got to try, to get by and stay alive

Stay alive, stay alive, stay alive

Stay alive, stay alive, stay alive

Stay alive, stay alive, stay alive

We got to survive, we all got to try

To stay alive, alive, alive, we got to try to survive

We all got to try to get by, to get by and get by

We got to try and stay alive

Күн шығады, күн батады

Бірақ бәрі бұрынғыдай

Бұл бұрынғы фильм немесе сол ескі ән

Тек ойыншылар өзгереді

Сағат 9-дан 5-ке дейін немесе түні бойы жұмыс істейді

Әркім өз жарнасын  төлеуі керек

Бір жартысы бұрыс, жартысы дұрыс

Кейде жеңесің, кейде жеңілесің

Маған, ау, ау, бәріміз де тірі қалуға  тырысуымыз керек

Егер бәріміз тірі қалуға  тырыссақ                              жетеміз

Мұнда проблемалар бар, проблемалар бар

Біз барлық жерде шатастық

Барлығымыз тамақ ішу немесе жақсы келісім алу үшін жұмыс істеп жатырмыз

Сіз тек әділ нәрсені қалайсыз

Мен сахнаға тұрып қалдым, үйге жабысып қалдыңыз

Барлығы орынмен саудаласқысы келеді

Сондықтан мен сен боламын, сен мен боламын

Беттерден басқа ештеңе өзгермейді

Аман болыңыз, аман болыңыз, аман болыңыз

Аман болыңыз, аман болыңыз, аман болыңыз

Күн шығады, күн батады

Бірақ бәрі бұрынғыдай

Бұл бұрынғы фильм немесе сол ескі ән

Тек ойыншылар өзгереді

Сағат 9-дан 5-ке дейін немесе түні бойы жұмыс істейді

Әркім өз жарнасын  төлеуі керек

Бір жартысы бұрыс, жартысы дұрыс

Кейде жеңесің, кейде жеңілесің

Аман болыңыз, аман болыңыз, аман болыңыз

Аман болыңыз, аман болыңыз, аман болыңыз

Аман болыңыз, аман болыңыз, аман болыңыз

Біз тірі қалуымыз керек, тірі қалу, тірі қалуымыз керек

Мен, ау, ау, бәріміз  тырысуымыз керек

Біз тірі қалуға тырысуымыз керек

Біз алуымыз керек, бәріміз тырысуымыз керек

Барлығымыз тырысуымыз керек, біз тірі қалуымыз керек

Біз аман қалуымыз керек, маған, ау, менің

Барлығымыз тырысу, қалу, тірі қалуымыз керек

Барлығымыз көріп, өмір сүріп, тірі қалуымыз керек

Аман болыңыз, аман болыңыз, аман болыңыз

Аман болыңыз, аман болыңыз, аман болыңыз

Аман болыңыз, аман болыңыз, аман болыңыз

Біз аман қалуымыз керек, бәріміз тырысуымыз керек

Тірі, тірі, тірі қалу үшін өмір             тырыс                                                                                           тірі                                     қалу                                                                                                               |

Біз барлығымыз жетуге, алуды және алуды көрдік

Тірі қалуға  тырысуымыз керек