Gimme Your Money Please - Bachman-Turner Overdrive
Төменде әннің мәтіні берілген Gimme Your Money Please , суретші - Bachman-Turner Overdrive аудармасымен
Ән мәтіні Gimme Your Money Please "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gimme Your Money Please
Bachman-Turner Overdrive
Оригинальный текст
I was walking on down the alley
When a face I’ve never seen
Came so from deep in the darkness
And his mouth came on real mean
And I saw that he’d been liquored
And he staggered up to -- you know -- he staggered up to his feet
And he said, «Boy, you’d better move real slow
And gimme your money please.»
He said, «Gimme your money please.»
Wasn’t that strange
Wasn’t that strange indeed
Wasn’t that strange
Wasn’t that strange indeed
He said, «Gimme your money please.»
He said, «Gimme your money please.»
Being born and raised in New York
There ain’t nothing you won’t see
'Cause the streets are filled with bad goings-on
And you know that’s no place to be
But my car broke down in the evening
You know it just stopped stone cold
Stopped stone cold in the street
And a dirty mean man with sharp glass eyes
He said, «Gimme your money please.»
He said, «Gimme your money please.»
Wasn’t that strange
Wasn’t that strange indeed
Wasn’t that strange
Wasn’t that strange indeed
He said, «Gimme your money please.»
He said, «Gimme your money please.»
Being born and raised in New York
There ain’t nothing you won’t see
'Cause the streets are filled with bad goings-on
And you know that’s no place to be
But my car broke down in the evening
You know it just stopped stone cold
Stopped stone cold in the street
And a dirty mean man with a shotgun in his hand
He said, «Gimme your money please.»
He said, «Gimme your money please.»
Wasn’t that strange
Wasn’t that strange indeed
Wasn’t that strange
Wasn’t that strange indeed
He said, «Gimme your money please.»
He said, «Gimme your money please.»
He said, «Gimme your money please.»
He said, «Gimme your money please.»
(Awww!)
Перевод песни
Мен аллеямен жүрдім
Мен ешқашан көрмеген бет
Қараңғылықтың тереңінен келді
Оның ауызы нағыз дөрекі болды
Мен оның ішімдік ішкенін көрдім
Және ол артта қалды - сіз білесіз - ол аяғына дейін таңданды
Ол: «Балам, баяу қозғалғаныңыз жөн
Өтінемін, ақшаңызды беріңізші.»
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
Бұл біртүрлі емес пе еді
Бұл біртүрлі емес пе еді
Бұл біртүрлі емес пе еді
Бұл біртүрлі емес пе еді
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
Нью-Йоркте туып-өскен
Сіз көрмейтін ештеңе жоқ
Өйткені көшелер келеңсіз оқиғаларға толы
Оның болатын жер болмайтын |
Бірақ кешке көлігім бұзылды
Білесіз бе, бұл жай ғана тас суық тоқтады
Көшеде тас суық тоқтады
Сондай-ақ, өткір әйнек көздері бар, лас сұм адам
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
Бұл біртүрлі емес пе еді
Бұл біртүрлі емес пе еді
Бұл біртүрлі емес пе еді
Бұл біртүрлі емес пе еді
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
Нью-Йоркте туып-өскен
Сіз көрмейтін ештеңе жоқ
Өйткені көшелер келеңсіз оқиғаларға толы
Оның болатын жер болмайтын |
Бірақ кешке көлігім бұзылды
Білесіз бе, бұл жай ғана тас суық тоқтады
Көшеде тас суық тоқтады
Қолында шолақ мылтық ұстаған лас адам
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
Бұл біртүрлі емес пе еді
Бұл біртүрлі емес пе еді
Бұл біртүрлі емес пе еді
Бұл біртүрлі емес пе еді
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
Ол: "Ақшаңызды беріңізші, өтінемін" деді.
(Ауаа!)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз