Love, Not for Me - Babylonia
С переводом

Love, Not for Me - Babylonia

Альбом
Motel la solitude
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
351880

Төменде әннің мәтіні берілген Love, Not for Me , суретші - Babylonia аудармасымен

Ән мәтіні Love, Not for Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love, Not for Me

Babylonia

Оригинальный текст

The sailor fighting the ocean

Love, it’s not worth anything

The sinner chasing devotion

Love, it’s not worth anything

Love seeks and finds me

Just to hit and paralyze me

It overwhelms me

As heavenly as could be

The most intriguing fatal lie

The sweetest of deceits in disguise

Tame me, use me, please me, tease me

Break me, hate me and pierce me to the bone

Tame me, use me, please me, tease me

Break me, hate me and rip away my soul

'cos I live in love, I live to love, I live for love

Tame me, use me, please me, tease me

Break me, hate me as far as I can see

Love, not for me

With all those hidden subtle tricks

Love, it’s not worth anything

Puzzling paradoxes

Love, it’s not worth anything

Love calls my name

And I’m rushing once again

It crucifies me

It tempts and mesmerizes me

The most deceptive and sweet trap

A journey that we live without a map

Hunger for a yearning

I feed my soul burning

And I give in

Yes, I give in

Перевод песни

Теңізші мұхитпен соғысады

Махаббат, бұл ештеңеге тұрарлық емес

Күнәһар құлшылықты қуған

Махаббат, бұл ештеңеге тұрарлық емес

Махаббат мені іздейді, табады

Мені ұрып, шал ету үшін

Бұл мені басып жатыр

Аспандағыдай

Ең қызықты өтірік

Жасырын алдамдық ең тәтті

Мені қолға ал, мені пайдалан, мені қуант, мені мазақ ет

Мені сындырыңыз, жек көріңіз және сүйекке дейін тесіңіз

Мені қолға ал, мені пайдалан, мені қуант, мені мазақ ет

Мені сындыр, жек көр, жанымды жыртып ал

'Себебі мен ғашықтықта өмір сүремін, мен сүю үшін өмір сүремін, мен махаббат үшін өмір сүремін

Мені қолға ал, мені пайдалан, мені қуант, мені мазақ ет

Мені сындырыңыз, көріп тұрғанымша мені жек көріңіз  

Махаббат, мен үшін емес

Барлық осы жасырын нәзік трюктермен

Махаббат, бұл ештеңеге тұрарлық емес

Жұмбақ парадокстар

Махаббат, бұл ештеңеге тұрарлық емес

Махаббат менің атымды атайды

Ал мен тағы да асығамын

Ол мені айқышқа шегеді

Бұл мені еліктіреді және таң қалдырады

Ең алдамшы және тәтті тұзақ

Біз картасыз өмір сүретін саяхат

Сағыныш үшін аштық

Мен жанымды жан  беремін

Мен беремін

Иә, беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз