Love Is Healing - Babylonia
С переводом

Love Is Healing - Babylonia

Альбом
Multidimensional
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247910

Төменде әннің мәтіні берілген Love Is Healing , суретші - Babylonia аудармасымен

Ән мәтіні Love Is Healing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Is Healing

Babylonia

Оригинальный текст

I wanna feel, wanna feel, wanna feel

The wind in my hair

I wanna feel it on my skin

I wanna feel the sun, the waves

And life in my veins

I wanna run, I wanna run

Something moving in me

Something growing so heavenly

I give in to this mistery

Yes, I still feel the pain

It will always remain the same

But I’m feeling alive

God I’m feeling alive again

I do believe in

This special feeling

There’s something mystical that leads to you

Now I get the meaning

Love is healing

Just let it take

Let it take care of you

I wanna be, wanna be, wanna be

Where the sea meets the sky

Where the waves die and rise again

I wanna see the trees, the birds

I wanna feel the grass

Between my toes, between my toes

Something is happening

Something new and full of poetry

I can feel it rising in me

Oh, it still hurts inside

Fear and sorrow sit by my side

But I let your light be

Now I let your light be my guide

I do believe in

This special feeling

There’s something mystical that leads to you

Now I get the meaning

Love is healing

Just let it take

Let it take care of you

I do believe in

This special feeling

There’s something mystical that leads to you

Now I get the meaning

Love is healing

Just let it take

Let it take care of you

There’s a spark

A hope in the dark

A painted new dawn all over my soul

Love is the truth

The greatest strength

Love’s the only and the final answer

There’s a spark

Burning in my heart

It’s a feeling of delight revealing

Love is healing

Перевод песни

Мен сезгім келеді, сезгім келеді, сезгім келеді

Шашымдағы жел

Мен оны терімде сезгім келеді

Мен күнді, толқындарды сезгім келеді

Менің тамырымда өмір 

Мен жүгіргім келеді, жүгіргім келеді

Менің ішімде бір нәрсе қозғалып жатыр

Бір нәрсе көктей өсіп келеді

Мен осы Мистерияға беремін

Иә, мен ауыруды әлі де сеземін

Ол әрқашан өзгеріссіз қалады

Бірақ мен өзімді тірі сезінемін

Құдайым, мен өзімді қайтадан тірі сезінемін

Мен сенемін

Бұл ерекше сезім

Сізге жетелейтін мистикалық нәрсе бар

Енді мағынасын түсіндім

Махаббат емдеу

Жай қабылдауға  рұқсат етіңіз

Бұл сізге қамқорлық жасаңыз

Мен болғым келеді, болғым келеді, болғым келеді

Теңіздің аспанмен түйісетін жері

Толқындар өліп, қайта көтерілетін жерде

Мен ағаштарды, құстарды көргім келеді

Мен шөпті сезгім келеді

Саусақтарымның арасында, саусақтардың арасында

Бірдеңе болып жатыр

Жаңа және поэзияға толы нәрсе

Мен оның бойымда көтерілгенін сеземін

О, әлі іштей ауырады

Қорқыныш пен қайғы қасымда отыр

Бірақ мен сіздің нұрыңызға рұқсат етемін

Енді мен сіздің нұрыңыздың менің жетекші болуына рұқсат етемін

Мен сенемін

Бұл ерекше сезім

Сізге жетелейтін мистикалық нәрсе бар

Енді мағынасын түсіндім

Махаббат емдеу

Жай қабылдауға  рұқсат етіңіз

Бұл сізге қамқорлық жасаңыз

Мен сенемін

Бұл ерекше сезім

Сізге жетелейтін мистикалық нәрсе бар

Енді мағынасын түсіндім

Махаббат емдеу

Жай қабылдауға  рұқсат етіңіз

Бұл сізге қамқорлық жасаңыз

Ұшқын бар

Қараңғыдағы үміт

Жаным боялған жаңа таң

Махаббат  ақиқат

Ең үлкен күш

Махаббат жалғыз және соңғы жауап

Ұшқын бар

Жүрегім жанып жатыр

Бұл ашылатын рахаттану сезімі

Махаббат емдеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз