Black But Comely - Baby Dee

I’m black but comely

As a night shot with stars

I’m black but comely

As a night shot with stars

And I’m not a tree of sticks

No, I’m not a tree of sticks

But a forest of hemlocks and beeches

Of waters dark as wine from boundless reaches

Black but comely

As a night shot with stars

I tried to find you

And I missed you by a mile

The soldiers found me

And they took me for a whore

If I can’t have you

I can love you just the same

I’m black but comely

As the smoke of home

I’m black but comely

As the smoke of home

And I’m not a tree of sticks

No. I’m not a tree of sticks

But a forest of hemlocks and beeches

Of waters dark as wine from boundless reaches

Black but comely

As a night shot with stars

As a night shot with stars

Мен қара, бірақ әдемімін

Түнгі жұлдыздар түсірілімі              

Мен қара, бірақ әдемімін

Түнгі жұлдыздар түсірілімі              

Ал мен таяқтардың ағашы емеспін

Жоқ, мен таяқшалар ағашы емеспін

Бірақ   қалқан       орман                                                                                                                                                 орман                                                                                                

Шексіз шараптай қараңғы сулардың

Қара, бірақ әдемі

Түнгі жұлдыздар түсірілімі              

Мен сені табуға тырыстым

Ал мен сені бір мильге сағындым

Солдаттар мені тапты

Олар мені жезөкше етіп алды

Мен сені болмасам

Мен сені дәл солай сүйе аламын

Мен қара, бірақ әдемімін

Үйдің түтініндей

Мен қара, бірақ әдемімін

Үйдің түтініндей

Ал мен таяқтардың ағашы емеспін

Жоқ. Мен таяқшалар ағашы емеспін

Бірақ   қалқан       орман                                                                                                                                                 орман                                                                                                

Шексіз шараптай қараңғы сулардың

Қара, бірақ әдемі

Түнгі жұлдыздар түсірілімі              

Түнгі жұлдыздар түсірілімі