Скажи почему - Азамат Пхешхов
С переводом

Скажи почему - Азамат Пхешхов

Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
203030

Төменде әннің мәтіні берілген Скажи почему , суретші - Азамат Пхешхов аудармасымен

Ән мәтіні Скажи почему "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Скажи почему

Азамат Пхешхов

Оригинальный текст

Ну скажи почему на небе белом ночь.

Все было как в бреду, а может это с ветром дождь.

Четвертое окно пустое без неё.

Я встречаю весну, она шатается в метро.

А хочешь расскажу, как без тебя живу.

И больше не могу держать в себе свою беду.

Судьба ослепла, сбегу с планеты этой.

Только птица света, улетает в небо.

Весной прогулки в море, приносят только горе.

С моею головою, опять моё же сердце в ссоре.

А ты меня не слушай, вновь изливаю душу.

И снова на её щеках, слёзы кожу сушат.

Ну скажи почему на небе белом ночь.

Все было как в бреду, а может это с ветром дождь.

Четвертое окно пустое без неё.

Я встречаю весну, она шатается в метро.

Сыграл с своей судьбой, сделал своей виной.

Меня судить постой, вокруг меня пчелиный рой.

Срываюсь я порой, но ты, не ной, не вой.

Яму себе не рой, а просто тихонько пой.

Ну скажи почему на небе белом ночь.

Все было как в бреду, а может это с ветром дождь.

Четвертое окно пустое без неё.

Я встречаю весну, она шатается в метро.(3х)

А хочешь расскажу, как без тебя живу.

И больше не могу держать в себе свою беду.

Судьба ослепла, сбегу с планеты этой.

Только птица света, улетает в небо.

Перевод песни

Айтшы, неге ақ аспанда түн.

Бәрі делирийдегідей болды немесе желмен бірге жаңбыр жауды.

Төртінші терезе онсыз бос.

Мен көктемді қарсы аламын, ол метрода селт ете қалады.

Ал сенсіз қалай өмір сүретінімді айтқың келсе.

Ал мен өз бақытсыздықты енді ішімде сақтай алмаймын.

Тағдыр соқыр, Мен бұл планетадан қашамын.

Аспанға нұр құсы ғана ұшады.

Көктемде теңізде серуендеу тек қайғы әкеледі.

Басыммен тағы да жүрегім таласты.

Тыңдама жаным, Қайтадан төгемін.

Тағы да оның бетінде, көз жасы теріні құрғатады.

Айтшы, неге ақ аспанда түн.

Бәрі делирийдегідей болды немесе желмен бірге жаңбыр жауды.

Төртінші терезе онсыз бос.

Мен көктемді қарсы аламын, ол метрода селт ете қалады.

Ол тағдырымен ойнады, оны кінәлі етті.

Мені айыптауды доғар, айналамда бір топ аралар бар.

Мен кейде сынамын, бірақ сен, жылама, жылама.

Өзіңе ор қазба, ақырын ән айт.

Айтшы, неге ақ аспанда түн.

Бәрі делирийдегідей болды немесе желмен бірге жаңбыр жауды.

Төртінші терезе онсыз бос.

Мен көктемді қарсы аламын, ол метрода теңселеді.(3x)

Ал сенсіз қалай өмір сүретінімді айтқың келсе.

Ал мен өз бақытсыздықты енді ішімде сақтай алмаймын.

Тағдыр соқыр, Мен бұл планетадан қашамын.

Аспанға нұр құсы ғана ұшады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз